Adi Stern’s Noam Text shows that typographic progress is often in the small things — in the perfecting of familiar traditions and in staying loyal to the spirit of what came before. It can’t really be called progress unless it honours its history. In this way, TypeTogether is happy to introduce Noam Text: A Hebrew and Latin serif font that builds on its heritage with the twin tools of honour and progress. Since 1908, the Frank-Rühl fonts have dominated the Hebrew book and newspaper market. Noam Text’s design goal was to create a coherent family with both Latin and Hebrew serif text typefaces, each authentic to its own script, and which would serve as an alternative to last century’s predecessor. In short order, users will recognise Noam Text as a source of progress in its bilingual abilities. Hebrew and Latin have opposite reading directions, creating many issues: opposing directionality of the open counters; vertical stress in Latin, but horizontal in Hebrew; fewer extenders in Hebrew; and no Hebrew capital letters. All these have been taken into account in Noam Text’s modern design. Of unique importance — all punctuation marks have a Hebrew version, which makes each script complete and uncompromising. Among other technologically advanced details, Noam Text was programmed for all expected scenarios of mixing Hebrew, Latin, figures, and punctuation. Noam Text is intended mostly for setting long texts, so it strives to achieve maximum legibility in minimum space with its large x-height, short and fairly condensed Latin capitals, large and open counters, and low contrast. Originally derived from the Hebrew, the shallow horizontal curves and strong baseline serifs provide dynamism and enhance the reading flow. Noam Text Latin’s italic is rounded and reading friendly, is condensed to generate a lighter texture than the roman, and has a flowing stance. These virtues help it endure harsh printing conditions and subpar inks and paper. Noam Text’s three total weights provide a proper solution for integrating texts in both scripts, as well as a contemporary alternative for use in books, newspapers, and magazine design. Aligned with TypeTogether’s commitment to produce high-quality type for the global market, the complete Noam Text family displays an impressive amount of discretion, applying to wide use-cases by not edging too close to religious motifs or imbibing in secular indulgence. This means Noam Text can be the go-to family across the board and capitalise on the desire for clear typographic progress in this modern age.

Antwerp On a visit to Belgium and the Netherlands while still an MA student at Reading University, Eleni Beveratou made some important discoveries. First, there was the letter ‘g’ from the Didot family seen at Plantin Moretus Museum in Antwerp, which seemed “almost like a mistake”. Then there were strange details such as the serifs on the “l”, “h”, “k”, “b” 
and “d” in Egmont Cursive and other typefaces by Sjoerk Hendrik de Roos, found in volumes of poetry she picked up from a chaotic bookshop in Amsterdam. These were characters that stood out from the text but seemed to blend harmoniously with the rest 
of the letters. “And there it was, the spark. 
I decided to design a typeface that would capture the details of the process of writing.” A guiding hand Eleni shared her initial thoughts with Phil Garnham and Jason Smith. They liked what they saw in her tentative first sketches, and gave her the chance to develop her ideas further. Phil, in particular, provided valuable input as FS Olivia took shape. Eleni’s main influence – the handwritten – would give the font its character. “When creating a typeface,” says Eleni, “it’s fair to say that it reflects some of the designer’s personality. And that’s certainly the case with 
FS Olivia. “Although technology is part of my everyday life. I am a great admirer of traditional graphic design where you can touch and feel paper and ink.” Irregular “What I particularly like,” says Eleni, “is that a printed item can develop its own personality sometimes as a result of imperfections in the print. “FS Olivia has some of 
these characteristics as it’s inspired by handwriting, 
and yet it also includes some 
very modern features.” Feminine and fascinating, FS Olivia captures the expressive twists and turns of (the poet’s?) pen on paper, with low junctions, 
deep top serifs and semi-rounded edges. Round outstrokes contrast with 
the rough corners of the instroke, while strong diagonals and inclined serifs create a richly textured pattern. Polytonic It’s only fitting that there should be a version of this poetic font for one of the birthplaces of poetry and song. Eleni, who hails from Athens, developed an extensive range of glyphs that could be used for the Greek language, in both modern and ancient texts. For the latter, there is a version of Olivia for displaying polytonic Greek (a system that utilises a range of accents and “breathings”), which brings the 21st century technology of OpenType to the presentation of poetic texts from Ancient Greece. Just think what Homer could have done with that.

Antwerp On a visit to Belgium and the Netherlands while still an MA student at Reading University, Eleni Beveratou made some important discoveries. First, there was the letter ‘g’ from the Didot family seen at Plantin Moretus Museum in Antwerp, which seemed “almost like a mistake”. Then there were strange details such as the serifs on the “l”, “h”, “k”, “b” 
and “d” in Egmont Cursive and other typefaces by Sjoerk Hendrik de Roos, found in volumes of poetry she picked up from a chaotic bookshop in Amsterdam. These were characters that stood out from the text but seemed to blend harmoniously with the rest 
of the letters. “And there it was, the spark. 
I decided to design a typeface that would capture the details of the process of writing.” A guiding hand Eleni shared her initial thoughts with Phil Garnham and Jason Smith. They liked what they saw in her tentative first sketches, and gave her the chance to develop her ideas further. Phil, in particular, provided valuable input as FS Olivia took shape. Eleni’s main influence – the handwritten – would give the font its character. “When creating a typeface,” says Eleni, “it’s fair to say that it reflects some of the designer’s personality. And that’s certainly the case with 
FS Olivia. “Although technology is part of my everyday life. I am a great admirer of traditional graphic design where you can touch and feel paper and ink.” Irregular “What I particularly like,” says Eleni, “is that a printed item can develop its own personality sometimes as a result of imperfections in the print. “FS Olivia has some of 
these characteristics as it’s inspired by handwriting, 
and yet it also includes some 
very modern features.” Feminine and fascinating, FS Olivia captures the expressive twists and turns of (the poet’s?) pen on paper, with low junctions, 
deep top serifs and semi-rounded edges. Round outstrokes contrast with 
the rough corners of the instroke, while strong diagonals and inclined serifs create a richly textured pattern. Polytonic It’s only fitting that there should be a version of this poetic font for one of the birthplaces of poetry and song. Eleni, who hails from Athens, developed an extensive range of glyphs that could be used for the Greek language, in both modern and ancient texts. For the latter, there is a version of Olivia for displaying polytonic Greek (a system that utilises a range of accents and “breathings”), which brings the 21st century technology of OpenType to the presentation of poetic texts from Ancient Greece. Just think what Homer could have done with that.

The Octin Prison font family is a veritable powerhouse of design, boasting seven different weights to choose from, each one exuding an air of rugged toughness that is sure to make a statement. Whether you’re looking to create designs for sports teams, schools, police departments, construction sites, or military units, Octin Prison is the perfect choice for projects that require a no-nonsense, utilitarian aesthetic. What sets Octin Prison apart is its ability to capture the essence of its namesake—the prison system—while also offering a versatility that makes it a great option for a wide range of design themes. The font’s thick, bold strokes and sharp, angular edges create a sense of solidity and permanence, while its sleek, modern lines give it a contemporary edge that is sure to grab attention. With weights ranging from light to black, Octin Prison is a font that can be used for a variety of design purposes. The lighter weights work well for smaller text, providing a clean, legible look, while the heavier weights make for an imposing headline font that demands attention. In conclusion, if you’re looking for a typeface that can capture the essence of ruggedness and durability, while also offering versatility and style, look no further than Octin Prison. It’s a font that is sure to make a statement and leave a lasting impression on anyone who sees it. Check out the rest of the Octin families: Octin Sports, Octin College, Octin Stencil, Octin Vintage & Octin Spraypaint. Most Latin-based European writing systems are supported, including the following languages. Afaan Oromo, Afar, Afrikaans, Albanian, Alsatian, Aromanian, Aymara, Bashkir (Latin), Basque, Belarusian (Latin), Bemba, Bikol, Bosnian, Breton, Cape Verdean, Creole, Catalan, Cebuano, Chamorro, Chavacano, Chichewa, Crimean Tatar (Latin), Croatian, Czech, Danish, Dawan, Dholuo, Dutch, English, Estonian, Faroese, Fijian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Friulian, Gagauz (Latin), Galician, Ganda, Genoese, German, Greenlandic, Guadeloupean Creole, Haitian Creole, Hawaiian, Hiligaynon, Hungarian, Icelandic, Ilocano, Indonesian, Irish, Italian, Jamaican, Kaqchikel, Karakalpak (Latin), Kashubian, Kikongo, Kinyarwanda, Kirundi, Kurdish (Latin), Latvian, Lithuanian, Lombard, Low Saxon, Luxembourgish, Maasai, Makhuwa, Malay, Maltese, Māori, Moldovan, Montenegrin, Ndebele, Neapolitan, Norwegian, Novial, Occitan, Ossetian (Latin), Papiamento, Piedmontese, Polish, Portuguese, Quechua, Rarotongan, Romanian, Romansh, Sami, Sango, Saramaccan, Sardinian, Scottish Gaelic, Serbian (Latin), Shona, Sicilian, Silesian, Slovak, Slovenian, Somali, Sorbian, Sotho, Spanish, Swahili, Swazi, Swedish, Tagalog, Tahitian, Tetum, Tongan, Tshiluba, Tsonga, Tswana, Tumbuka, Turkish, Turkmen (Latin), Tuvaluan, Uzbek (Latin), Venetian, Vepsian, Võro, Walloon, Waray-Waray, Wayuu, Welsh, Wolof, Xhosa, Yapese, Zapotec Zulu and Zuni.