The M XiangHe Hei Traditional Chinese typeface merges traditional brush strokes with modern letterforms to carefully balance traditional calligraphy with humanist design. Named for the smooth movements of a flying crane, the M XiangHe Hei typeface is designed to glide across the page, and features strokes that are partly derived from the Kaishu calligraphic style – an everyday script which dates back hundreds of years. Seol Sans features Neue Frutiger for its Latin glyphs, and works harmoniously with Neue Frutiger World and Monotype’s CJK typefaces Tazugane Info (Japanese) and Seol Sans (Korean). M XiangHe Hei is a great choice for global brands using sans serif Latin typefaces looking to maintain their visual identity, and communicate with a consistent tone of voice with Traditional Chinese.¶

The M XiangHe Hei Simplified Chinese typeface merges traditional brush strokes with modern letterforms to carefully balance traditional calligraphy with humanist design. Named for the smooth movements of a flying crane, the M XiangHe Hei typeface is designed to glide across the page, and features strokes that are partly derived from the Kaishu calligraphic style – an everyday script which dates back hundreds of years. Seol Sans features Neue Frutiger for its Latin glyphs, and works harmoniously with Neue Frutiger World and Monotype’s CJK typefaces Tazugane Info (Japanese) and Seol Sans (Korean). M XiangHe Hei is a great choice for global brands using sans serif Latin typefaces looking to maintain their visual identity, and communicate with a consistent tone of voice with Simplified Chinese.

Glypha was designed by Adrian Frutiger and appeared with D. Stempel AG in 1977. The font consists of ten cuts and is formally based on its predecessor, Serifa, although its lower case letters are a bit larger. Like Serifa, Glypha is also based on the general scheme used to design Univers.

Litera was designed in 1983 by Michael Neugebauer, who used the same strict constructed design found in his typeface Circulus. In its figures are the clear geometric forms of the circle, triangle and rectangle, which were also the main forms of Bauhaus designs. The overall look of Litera is modern, clear and light. Distinguishing characteristics are the openness and the e and P and the particularly long cross stroke of the G. The cool Litera is best for middle length texts and headlines. Similar typefaces include Futura from Paul Renner and Avenir from Adrian Frutiger.

Iridium™ was designed by Adrian Frutiger in 1972 for Linotype. It is in the modern" style like Bodoni or Didot, in that it has the sparkle created by a high thick/thin contrast and a symmetrical distribution of weight. But the sometimes harsh and rigid texture of the modern style is tempered by Frutiger's graceful interpretation. Iridium itself is a very hard, brittle and strong metal; yet the Latin and Greek roots of the word mean rainbow, or iridescence. And indeed, this font is infused with a more lustrous and complex spirit than the average rather stark modern typeface - note the stems that gently taper from waist to serif, the nicely curved ovals of the round characters, and the slight bracketing of the serifs. Iridium was originally designed for phototypesetting, and Frutiger himself cut the final master photo-mask films by hand. This digital version has all the craftsmanship of that original and includes the roman, a true italic, and the bold weight. Iridium works particularly well for book and magazine text and headlines."

Mark Jamra based the design for Jamille on the forms of the 18th century Modern Face fonts of Didot and Bodoni, but was also influenced by the work of artists like Adrian Frutiger, who reworked such fonts to adapt to the demands of modern technology. A very legible font, Jamille will give text a classic, elegant feel.

Unisketch is an homage to my favorite font Univers when I was at design college. Univers is a neo grotesk font by famous Swiss typeface designer Adrian Frutiger. Unisketch, with its worn, misaligned and slightly tilted characters, still retains some of the qualities that workhorse body copy requires: It is legible at small sizes and produces a compact ‘Schriftbild’.

The Book of Kells is a handwritten Irish text which dates back to the 8th century. Kris Holmes and Janice Prescott digitalized some letters from this book and some from a Grotesk font in the style of Frutiger. A computer filled in the blanks and the designers then gave the font its finishing touches by hand.

The Seol Sans design offers a fresh palette for designers working with the Korean alphabet, particularly those looking to pair Latin and Korean alphabet (or Hangul) forms without creating typographic friction. The choices for Hangul fonts that work well with humanist Latin typefaces are limited. As Monotype’s first original Korean design, the Seol Sans typeface is a humanist take on the traditional rigid and hard designs of Hangul characters. The Seol Sans design more closely resembles the natural curve of hand-written characters. Seol Sans features Neue Frutiger for its Latin glyphs, and works harmoniously with Neue Frutiger World and Monotype’s CJK typefaces Tazugane Info (Japanese) and M XiangHe Hei (Chinese). Seol Sans is a great choice for global brands using a Sans Serif design looking to maintain their visual identity, and communicate with a consistent tone of voice in the Korean market.¶

Adverb Mono is an atypical monospaced, squared proportional, slab-serif and low contrast typeface inspired by the American Type Founders' "OCR-A" and the latest work of Adrian Frutiger "OCR-B" designed during the second half of the 20th century. The typeface (in his 1.00 version) counts five different weight, from Thin to Bold, and a pixelated redesign of the regular weight inspired by the retrogaming consoles' graphics. It counts more than 240 different glyphs continuously updated. Designed by Gabriele Bellanca for IED Florence Typography Masterclass 2020/21. All rights reserved.

Linotype Univers is a completely reworked version of the original Univers typeface family designed by Adrian Frutiger in 1957. After a long process of painstakingly detailed revision, Frutiger and the design staff at Linotype completed this large joint project in 1997. The result: a brilliant and cohesive font family of 63 weights and styles including the 4 monospaced typewriter weights. All the existing weights were completely redrawn, with careful attention paid to making the proportions more consistent with each other and improving fine details such as curves and thick-to-thin stroke ratios. The family was expanded from 27 to 63 weights, providing a much larger framework to graphic designers for choosing just the right style. The bold and condensed weights were reworked for improved legibility and on-screen application. The stroke weights were revised for consistency within each face as well as in relationship to the other weights. By following Frutiger's original designs, the humanist character of the sans serif Univers now comes through more distinctly. The systemized numbering system has also been updated. With its sturdy, clean forms Univers can facilitate an expression of cool elegance and rational competence. In fact, the strong familial relationships between all the styles and weights make it a serviceable choice for large graphic design projects that require versatility with consistency. Frutiger was successful in staying true to his initial aims; the new Linotype Univers does indeed work in longer texts as well as for display settings. In 2010 the typeface family was extended and renamed into a more logical naming of "Univers Next" to fit better in the Platinum Collection naming.

Linotype Univers is a completely reworked version of the original Univers Univers typeface family designed by Adrian Frutiger in 1957. After a long process of painstakingly detailed revision, Frutiger and the design staff at Linotype completed this large joint project in 1997. The result: a brilliant and cohesive font family of 63 weights and styles including the 4 monospaced typewriter weights. All the existing weights were completely redrawn, with careful attention paid to making the proportions more consistent with each other and improving fine details such as curves and thick-to-thin stroke ratios. The family was expanded from 27 to 63 weights, providing a much larger framework to graphic designers for choosing just the right style. The bold and condensed weights were reworked for improved legibility and on-screen application. The stroke weights were revised for consistency within each face as well as in relationship to the other weights. By following Frutiger's original designs, the humanist character of the sans serif Univers now comes through more distinctly. T he systemized numbering system has also been updated. With its sturdy, clean forms Univers can facilitate an expression of cool elegance and rational competence. In fact, the strong familial relationships between all the styles and weights make it a serviceable choice for large graphic design projects that require versatility with consistency. Frutiger was successful in staying true to his initial aims; the new Linotype Univers does indeed work in longer texts as well as for display settings. In 2010 the typeface family was extended and renamed into a more logical naming of "Univers Next" to fit better in the Platinum Collection naming.

Frutiger based the design for his Meridien on the 16th century characters of Jenson, saying: As I designed Meridien, I wanted to avoid stiffness in the forms - I thought they should have a more natural line and flow. My main consideration was in creating a font which was both extremely legible and aesthetically pleasing. Meridien is proof of Frutiger’s success in his endeavor.

The M XiangHe Hei Traditional Chinese typeface merges traditional brush strokes with modern letterforms to carefully balance traditional calligraphy with humanist design. Named for the smooth movements of a flying crane, the M XiangHe Hei typeface is designed to glide across the page, and features strokes that are partly derived from the Kaishu calligraphic style – an everyday script which dates back hundreds of years. M XiangHe Hei TC features Neue Frutiger for its Latin glyphs, and works harmoniously Neue Frutiger World and Monotype’s CJK typefaces: Tazugane Gothic (Japanese) and Seol Sans (Korean). M XiangHe Hei TC is a great choice for global brands using sans serif Latin typefaces looking to maintain their visual identity, and communicate with a consistent tone of voice with Traditional Chinese. The M XiangHe Hei TC fonts have over 19,000 glyphs, and support the BIG5/HKHCS and CP950 character sets for Traditional Chinese.

Ondine is one of the early typefaces of Adrian Frutiger. It looks as though it were written with a broad tipped pen, however, Frutiger actually cut the forms out of a piece of paper with scissors. The forms of Ondine are reminiscent of the humanist period, the high point of the Italian Renaissance text typefaces of the 15th century. This movement was centered in Florence, the base of the Humanist movement overall, and the home of a famous type school of the time. The main goal of the educated writers was to faithfully recreate the writing of the admired literary works, whose aesthetic was as important as their content. Ondine displays a regular and open character. Texts set in this typeface give the impression of being hundreds of years old. Ondine should be used in point sizes of 12 and larger and is best for short texts and headlines.

The M XiangHe Hei Simplified Chinese typeface merges traditional brush strokes with modern letterforms to carefully balance traditional calligraphy with humanist design. Named for the smooth movements of a flying crane, the M XiangHe Hei typeface is designed to glide across the page, and features strokes that are partly derived from the Kaishu calligraphic style – an everyday script which dates back hundreds of years. M XiangHe Hei SC features Neue Frutiger for its Latin glyphs, and works harmoniously Neue Frutiger World and Monotype’s CJK typefaces: Tazugane Gothic (Japanese) and Seol Sans (Korean). M XiangHe Hei SC is a great choice for global brands using sans serif Latin typefaces looking to maintain their visual identity, and communicate with a consistent tone of voice with Simplified Chinese. The M XiangHe Hei SC Std fonts have over 8,000 glyphs, and support the GB2312 character set for Simplified Chinese.

The original Avenir typeface was designed by Adrian Frutiger in 1988, after years of having an interest in sans serif typefaces. The word Avenir means “future” in French and hints that the typeface owes some of its interpretation to Futura. But unlike Futura , Avenir is not purely geometric; it has vertical strokes that are thicker than the horizontals, an “o” that is not a perfect circle, and shortened ascenders. These nuances aid in legibility and give Avenir a harmonious and sensible appearance for both texts and headlines. In 2012, Akira Kobayashi worked alongside Avenir’s esteemed creator Adrian Frutiger to bring Avenir Next to life, as a new take on the classic Avenir. The goal of the project was to take a beautifully designed sans and update it so that its technical standards surpass the status quo, leaving us with a truly superior sans family. Since then, Monotype expanded the typeface to accommodate more languages. Akira’s deep familiarity with existing iterations of the Frutiger designs, along with his understanding of the design philosophy of the man himself, made him uniquely suited to lead the creation of different language fonts. Avenir Next World family, the most recent release from Monotype, is an expansive family of fonts that offers support for more than 150 languages and scripts that include Latin, Cyrillic, Greek, Hebrew, Arabic, Georgian, Armenian and Thai. Avenir Next World contains 10 weights, from UltraLight to ExtraBlack.

Modern typeface for projects for videogames, furutis, space, action,...

Ironwood is an Adobe Originals typeface designed by Joy Redick in 1990. Ironwood font is a homage to the old woodtypes made popular by the wanted posters in Western films. Adrian Frutiger designed his typeface Westside with the same idea in mind. Ironwood font is reminiscent of the Wild West and its shoot-out heroes, and its robust figures are particularly good for headlines.

Ergo is a relatively new font oriented on the form philosophy of Univers and Frutiger, namely, that a font which the eye should see as correct cannot be constructed. The eye tends to enlarge horizontals and to perceive verticals as weaker, and the stroke differences of Ergo are therefore designed to accommodate this tendency. Ergo makes a dynamic and modern impression and is extremely legible.

Old Town No. 536 is a homage to the old woodtypes. These became especially popular through their use on wanted posters in Wild West films. Adrian Frutiger also designed his typeface Westside in this style. Due to its robust figures, Old Town No. 536 is particularly effective when used in headlines. It belongs stylistically to the Italienne typefaces, whose serifs are thicker than the strokes.

The Seol Sans design offers a fresh palette for designers working with the Korean alphabet, particularly those looking to pair Latin and Korean alphabet (or Hangul) forms without creating typographic friction. The choices for Hangul fonts that work well with humanist Latin typefaces are limited. As Monotype’s first original Korean design, the Seol Sans typeface is a humanist take on the traditional rigid and hard designs of Hangul characters. The Seol Sans design more closely resembles the natural curve of hand-written characters. Seol Sans features Neue Frutiger for its Latin glyphs, and works harmoniously with Neue Frutiger World and Monotype’s CJK typefaces: Tazugane Gothic (Japanese) and M XiangHe Hei (Chinese). Seol Sans is a great choice for global brands using a Sans Serif design looking to maintain their visual identity, and communicate with a consistent tone of voice in the Korean market. Seol Sans has over 18,000 glyphs, and supports the Adobe-Korea1-2 and KS X 1001:2004 character sets.

Adrian Frutiger came up with this unusually purposeful and strong design in 1981 for Linotype. Early humanistic typefaces of the sixteenth century, especially Jenson, served as models for Breughel. The right sides of the stems are vertical and at right angles to the baseline while the left sides of the stem curve into the serifs, making the typeface look as though it slants to the right, and giving it a sense of movement and liveliness. The ductus of the broad-edged pen is reflected in the flow, rhythm, and texture of text set in Breughel, but at the same time this design has a regularity of form that is typographically solid. Breughel is an ideal typeface for the designer with skill and vision. Use it to create innovative publications, posters, and advertisements.

The original Avenir typeface was designed by Adrian Frutiger in 1988, after years of having an interest in sans serif typefaces. The word Avenir means “future” in French and hints that the typeface owes some of its interpretation to Futura. But unlike Futura, Avenir is not purely geometric; it has vertical strokes that are thicker than the horizontals, an “o” that is not a perfect circle, and shortened ascenders. These nuances aid in legibility and give Avenir a harmonious and sensible appearance for both texts and headlines. In 2012, Akira Kobayashi worked alongside Avenir’s esteemed creator Adrian Frutiger to bring Avenir Next to life, as a new take on the classic Avenir. The goal of the project was to take a beautifully designed sans and update it so that its technical standards surpass the status quo, leaving us with a truly superior sans family. Since then, Monotype expanded the typeface to accommodate more languages. Akira’s deep familiarity with existing iterations of the Frutiger designs, along with his understanding of the design philosophy of the man himself, made him uniquely suited to lead the creation of different language fonts. Avenir Next World family, the most recent release from Monotype, is an expansive family of fonts that offers support for more than 150 languages and scripts that include Latin, Cyrillic, Greek, Hebrew, Arabic, Georgian, Armenian and Thai. Avenir Next World contains 10 weights, from UltraLight to Heavy. The respective 10 Italic styles do not support Arabic, Georgian and Thai, since Italic styles are unfamiliar in these scripts/languages. Separate Non-Latin products to support just the Arabic, Cyrillic, Georgian, Hebrew and Thai script are also available for those who do not need the full language support.