In designing the Calvino typeface family Andrea Tartarelli set himself the challenge to follow the principles expressed by the Italian writer Italo Calvino in his masterpiece Six memos for the next millenium. Exactitude and visibility are translated typographically through the reference to sixteen century garalde typography and its controlled, highly legible letterforms. To balance this formal rigour, lightness and quickness were added by letting the design be inspired by the calligraphic hand, following the lesson of Gudrun Zapf. The idea of multiplicity was kept central, developing Calvino in a range of weights encompassing both display and text use cases, and then expanding the design space with the inclusion of a display sub-family, Calvino Grande, to provide users with a full typographic palette to cover all editorial needs. Sharing the same formal structure, Calvino Grande sports condensed proportions, sharper details and tighter metrics. Both Calvino and Calvino Grande are complemented with a set of italic letterforms, with differences in design and slant to better work at different point size. All the 34 weights of the Calvino family come with a extended Latin and Cyrillic charset, covering over two hundred languages, and all equipped with a wide range of open type features including positional numerals, alternate forms, and stylistic sets. Four variable typefaces are also included in the full package, for any need of fine-tuning the typeface grade of weight. Special thanks go to Laurène Girbal for the help in developing the regular weight. • Suggested uses: Calvino aims to provide users with a full typography palette to cover all editorial needs. Perfect for contemporary branding and logo design, dynamic packaging and countless other projects. • 38 styles: 9 weights + 9 italics, 2 different styles + 4 variable fonts. • 779 glyphs in each weight. • Useful OpenType features: Access All Alternates, Contextual Alternates, Case-Sensitive Forms, Glyph Composition / Decomposition, Discretionary Ligatures, Denominators, Fractions, Kerning, Standard Ligatures, Lining Figures, Localized Forms, Mark Positioning, Mark to Mark Positioning, Alternate Annotation Forms, Numerators, Oldstyle Figures, Ordinals, Proportional Figures, Stylistic Alternates, Scientific Inferiors, Stylistic Set 1, Stylistic Set 2, Stylistic Set 3, Stylistic Set 4, Subscript, Superscript, Tabular Figures, Slashed Zero • 203 Languages supported (extended Latin and Cyrillic alphabets): English, Spanish, Portuguese, French, Russian, German, Javanese (Latin), Turkish, Italian, Polish, Afaan Oromo, Tagalog, Sundanese (Latin), Filipino, Moldovan, Romanian, Indonesian, Dutch, Cebuano, Malay, Uzbek (Latin), Kurdish (Latin), Swahili, Hungarian, Czech, Haitian Creole, Hiligaynon, Afrikaans, Somali, Zulu, Serbian, Swedish, Bulgarian, Shona, Quechua, Albanian, Catalan, Ilocano, Kikongo, Kinyarwanda, Neapolitan, Xhosa, Tshiluba, Slovak, Danish, Finnish, Norwegian, Sicilian, Sotho (Southern), Kirundi, Tswana, Sotho (Northern), Belarusian (Latin), Turkmen (Latin), Lombard, Lithuanian, Tsonga, Jamaican, Dholuo, Galician, Low Saxon, Waray-Waray, Makhuwa, Bikol, Kapampangan (Latin), Aymara, Ndebele, Slovenian, Tumbuka, Venetian, Genoese, Piedmontese, Swazi, Zazaki, Latvian, Nahuatl, Silesian, Bashkir (Latin), Sardinian, Estonian, Afar, Cape Verdean Creole, Occitan, Tetum, Oshiwambo, Basque, Welsh, Chavacano, Dawan, Montenegrin, Walloon, Asturian, Kaqchikel, Ossetian (Latin), Zapotec, Frisian, Guadeloupean Creole, Q’eqchi’, Karakalpak (Latin), Crimean Tatar (Latin), Sango, Luxembourgish, Samoan, Maltese, Tzotzil, Fijian, Friulian, Icelandic, Sranan, Wayuu, Papiamento, Aromanian, Corsican, Breton, Amis, Gagauz (Latin), Māori, Tok Pisin, Tongan, Alsatian, Kiribati, Seychellois Creole, Võro, Tahitian, Scottish Gaelic, Chamorro, Greenlandic (Kalaallisut), Kashubian, Faroese, Rarotongan, Sorbian (Upper Sorbian), Karelian (Latin), Romansh, Chickasaw, Arvanitic (Latin), Nagamese Creole, Saramaccan, Ladin, Kaingang, Palauan, Sorbian (Lower Sorbian), Drehu, Wallisian, Aragonese, Mirandese, Tuvaluan, Xavante, Zuni, Montagnais, Hawaiian, Marquesan, Niuean, Yapese, Vepsian, Bislama, Hopi, Megleno-Romanian, Creek, Aranese, Rotokas, Tokelauan, Mohawk, Warlpiri, Cimbrian, Sami (Lule Sami), Jèrriais, Arrernte, Murrinh-Patha, Kala Lagaw Ya, Cofán, Gwich’in, Seri, Sami (Southern Sami), Istro-Romanian, Wik-Mungkan, Anuta, Cornish, Yindjibarndi, Noongar, Hotcąk (Latin), Meriam Mir, Manx, Shawnee, Gooniyandi, Ido, Wiradjuri, Hän, Ngiyambaa, Delaware, Potawatomi, Abenaki, Esperanto, Folkspraak, Interglossa, Interlingua, Latin, Latino sine Flexione, Lojban, Novial, Occidental, Old Norse, Slovio (Latin), Volapük.

Heading Now is the new incarnation of Heading Pro, developing the original typeface family designed by Francesco Canovaro for Zetafonts into a superfamily with 160 variant combinations. Built around 10 different widths, ranging from ultra-compressed to ultra-wide, and eight weights from thin to heavy, Heading Now provides a full spectrum of sans serif type solutions to your design problems. Born as a space-optimizing typeface for headers and titles, Heading Now can be used in its compressed widths to manage space on the printed page and on the screen. In these widths Heading Now excels in titles and subheadings, timetables, infographics and in situations of exuberant and excessive copywriting. On the other side of the width spectrum, you can find extended width variants, ready to be used for titling where style and energy matter more than pixel or paper economy. Heading family is not only made of extreme widths: you can use the medium width range to design body text. Matching italics provide versatility in text use, as well as a dynamic display alternate to the bolder weights. Heading Now keeps the original design of Heading, but extends the width and weight range while keeping its (post) modernist attention to readability and details. Each Heading Now font includes over 1100 characters with coverage for 200+ languages using Latin, Cyrillic and Greek alphabets. A full array of open-type features is included in each weight featuring also stylistic alternates, small caps, old-style and tabular numerals and positional figures. • Suggested uses: born as a space-optimizing typeface for headers and titles, Heading Now can be used in its compressed widths to manage space on the printed page and on the screen. Perfect for contemporary branding, web design, packaging and countless other projects; • 162 styles: 8 weights + 8 italics x 10 different widths + 2 variable fonts; • 1100 glyphs in each weight; • Useful OpenType features: Access All Alternates, Small Capitals From Capitals, Case-Sensitive Forms, Glyph Composition / Decomposition, Denominators, Fractions, Kerning, Standard Ligatures, Lining Figures, Localized Forms, Mark Positioning, Mark to Mark Positioning, Numerators, Oldstyle Figures, Ordinals, Proportional Figures, Stylistic Alternates, Scientific Inferiors, Small Capitals, Stylistic Set 1, Stylistic Set 2, Stylistic Set 3, Stylistic Set 4, Subscript, Superscript, Tabular Figures, Slashed Zero; • 220 languages supported (extended Latin, Cyrillic, Greek alphabets): English, Spanish, Portuguese, French, Russian, German, Javanese (Latin), Vietnamese, Turkish, Italian, Polish, Afaan Oromo, Azeri, Tagalog, Sundanese (Latin), Filipino, Moldovan, Romanian, Indonesian, Dutch, Cebuano, Igbo, Malay, Uzbek (Latin), Kurdish (Latin), Swahili, Greek, Hungarian, Czech, Haitian Creole, Hiligaynon, Afrikaans, Somali, Zulu, Serbian, Swedish, Bulgarian, Shona, Quechua, Albanian, Catalan, Chichewa, Ilocano, Kikongo, Kinyarwanda, Neapolitan, Xhosa, Tshiluba, Slovak, Danish, Gikuyu, Finnish, Norwegian, Sicilian, Sotho (Southern), Kirundi, Tswana, Sotho (Northern), Belarusian (Latin), Turkmen (Latin), Bemba, Lombard, Lithuanian, Tsonga, Wolof, Jamaican, Dholuo, Galician, Ganda, Low Saxon, Waray-Waray, Makhuwa, Bikol, Kapampangan (Latin), Aymara, Zarma, Ndebele, Slovenian, Tumbuka, Venetian, Genoese, Piedmontese, Swazi, Zazaki, Latvian, Nahuatl, Silesian, Bashkir (Latin), Sardinian, Estonian, Afar, Cape Verdean Creole, Maasai, Occitan, Tetum, Oshiwambo, Basque, Welsh, Chavacano, Dawan, Montenegrin, Walloon, Asturian, Kaqchikel, Ossetian (Latin), Zapotec, Frisian, Guadeloupean Creole, Q’eqchi’, Karakalpak (Latin), Crimean Tatar (Latin), Sango, Luxembourgish, Samoan, Irish, Maltese, Tzotzil, Fijian, Friulian, Icelandic, Sranan, Wayuu, Papiamento, Aromanian, Corsican, Breton, Amis, Gagauz (Latin), Māori, Tok Pisin, Tongan, Alsatian, Atayal, Kiribati, Seychellois Creole, Võro, Tahitian, Scottish Gaelic, Chamorro, Greenlandic (Kalaallisut), Kashubian, Faroese, Rarotongan, Sorbian (Upper Sorbian), Karelian (Latin), Romansh, Chickasaw, Arvanitic (Latin), Nagamese Creole, Saramaccan, Ladin, Kaingang, Palauan, Sami (Northern Sami), Sorbian (Lower Sorbian), Drehu, Wallisian, Aragonese, Mirandese, Tuvaluan, Xavante, Zuni, Montagnais, Hawaiian, Marquesan, Niuean, Yapese, Vepsian, Bislama, Hopi, Megleno-Romanian, Creek, Aranese, Rotokas, Tokelauan, Mohawk, Onĕipŏt, Warlpiri, Cimbrian, Sami (Lule Sami), Jèrriais, Arrernte, Murrinh-Patha, Kala Lagaw Ya, Cofán, Gwich’in, Seri, Sami (Southern Sami), Istro-Romanian, Wik-Mungkan, Anuta, Cornish, Sami (Inari Sami), Yindjibarndi, Noongar, Hotcąk (Latin), Meriam Mir, Manx, Shawnee, Gooniyandi, Ido, Wiradjuri, Hän, Ngiyambaa, Delaware, Potawatomi, Abenaki, Esperanto, Folkspraak, Interglossa, Interlingua, Latin, Latino sine Flexione, Lojban, Novial, Occidental, Old Icelandic, Old Norse, Slovio (Latin), Volapük;

Francesco Canovaro created Bakemono as a way to explore the design space around the duality of fixed/proportional width. He was also interested in the concept of monowidth design, inherent in monospaced typefaces, that can bring flexibility and ease of use also to proportional type - allowing you to change the weight of a word without losing the text alignment. In his research on fixed width type design he mixed the lessons of mechanical typewriter technology with the intuitions of eastern brush calligraphy, which has been dealing with for centuries with fixed space grids. The name of the typeface comes from the Japanese shape-shifter yokais that could change their form freely between human and animal, and aptly describes the metamorphic nature of this wide superfamily coming in proportional, monospace and intermediate subfamilies. With a design mixing the expansion principles of the brush with the sharp technicality of typewriter and system fonts, Bakemono can both excel at text size in its regular widths optimized for legibility as well as owning the page at display size with its uncommon design details. Bakemono reflects its multicultural nature with its extended latin + cyrillic charset, soon to be expanded with Bakemono Arabic (exploring the fascinating world of monospaced arabic script) and Bakemono Kana (our first experiment in cjk scripts). • Suggested uses: born to allow you to change the weight of a word without losing the text alignment, Bakemono can both excel at text size in its regular widths optimised for legibility as well as owning the page at display size with its uncommon design details. Perfect for contemporary branding, web design, packaging and countless other projects; • 21 styles: 7 weights x 3 different styles + 1 variable font; • 839 glyphs in each weight; • Useful OpenType features: Access All Alternates, Contextual Alternates, Case-Sensitive Forms, Glyph Composition / Decomposition, Denominators, Fractions, Localized Forms, Mark Positioning, Mark to Mark Positioning, Alternate Annotation Forms, Numerators, Ordinals, Scientific Inferiors, 7 Stylistic Sets, Subscript, Superscript, Slashed Zero • 217 languages supported (extended Latin and Cyrillic alphabets): English, Spanish, Portuguese, French, Russian, German, Javanese (Latin), Vietnamese, Turkish, Italian, Polish, Afaan Oromo, Azeri, Tagalog, Sundanese (Latin), Filipino, Moldovan, Romanian, Indonesian, Dutch, Cebuano, Igbo, Malay, Uzbek (Latin), Kurdish (Latin), Swahili, Hungarian, Czech, Haitian Creole, Hiligaynon, Afrikaans, Somali, Zulu, Serbian, Swedish, Bulgarian, Shona, Quechua, Albanian, Catalan, Chichewa, Ilocano, Kikongo, Kinyarwanda, Neapolitan, Xhosa, Tshiluba, Slovak, Danish, Gikuyu, Finnish, Norwegian, Sicilian, Sotho (Southern), Kirundi, Tswana, Sotho (Northern), Belarusian (Latin), Turkmen (Latin), Bemba, Lombard, Lithuanian, Tsonga, Wolof, Jamaican, Dholuo, Galician, Ganda, Low Saxon, Waray-Waray, Makhuwa, Bikol, Kapampangan (Latin), Aymara, Ndebele, Slovenian, Tumbuka, Venetian, Genoese, Piedmontese, Swazi, Zazaki, Latvian, Nahuatl, Silesian, Bashkir (Latin), Sardinian, Estonian, Afar, Cape Verdean Creole, Maasai, Occitan, Tetum, Oshiwambo, Basque, Welsh, Chavacano, Dawan, Montenegrin, Walloon, Asturian, Kaqchikel, Ossetian (Latin), Zapotec, Frisian, Guadeloupean Creole, Q’eqchi’, Karakalpak (Latin), Crimean Tatar (Latin), Sango, Luxembourgish, Samoan, Maltese, Tzotzil, Fijian, Friulian, Icelandic, Sranan, Wayuu, Papiamento, Aromanian, Corsican, Breton, Amis, Gagauz (Latin), Māori, Tok Pisin, Tongan, Alsatian, Atayal, Kiribati, Seychellois Creole, Võro, Tahitian, Scottish Gaelic, Chamorro, Greenlandic (Kalaallisut), Kashubian, Faroese, Rarotongan, Sorbian (Upper Sorbian), Karelian (Latin), Romansh, Chickasaw, Arvanitic (Latin), Nagamese Creole, Saramaccan, Ladin, Kaingang, Palauan, Sami (Northern Sami), Sorbian (Lower Sorbian), Drehu, Wallisian, Aragonese, Mirandese, Tuvaluan, Xavante, Zuni, Montagnais, Hawaiian, Marquesan, Niuean, Yapese, Vepsian, Bislama, Hopi, Megleno-Romanian, Creek, Aranese, Rotokas, Tokelauan, Mohawk, Onĕipŏt, Warlpiri, Cimbrian, Sami (Lule Sami), Jèrriais, Arrernte, Murrinh-Patha, Kala Lagaw Ya, Cofán, Gwich’in, Seri, Sami (Southern Sami), Istro-Romanian, Wik-Mungkan, Anuta, Cornish, Sami (Inari Sami), Yindjibarndi, Noongar, Hotcąk (Latin), Meriam Mir, Manx, Shawnee, Gooniyandi, Ido, Wiradjuri, Hän, Ngiyambaa, Delaware, Potawatomi, Abenaki, Esperanto, Folkspraak, Interglossa, Interlingua, Latin, Latino sine Flexione, Lojban, Novial, Occidental, Old Icelandic, Old Norse, Slovio (Latin), Volapük

ROARRR! THE STYLES -Pantera Pro is the most complete style, and although its default look is mono-rhythmic it gets really playful and crazy like the examples of the posters by just activating the Decorative Ligatures button in the Open-type Panel of Adobe Illustrator. However, I recommend using also the Glyphs Panel because there you'll find much more variants per letter. Pantera Pro is in fact, coded in a way the combination of thicknesses will always look fantastic. -Pantera Black Left, and Pantera Black Right are actually “lite” versions of Pantera Pro: They have very little Open-Type code, so what you see here is what you get. Pantera Black Left has its left strokes thick, while Pantera Black Right has its right strokes thick. -Pantera White is a lovely member in this family that looks lighter and airy, hence its name. With the feature Standard Ligatures activated (liga) the font gets very playful. -Pantera Caps is based on sign painters lettering and since it follows the same pointed brush rules as the other styles, it matches perfectly. -Pantera Claws like its name suggests, is a set of icons that were done by our dear panther. THE STORY It is said that typography can never be as expressive as calligraphy, but sometimes it can get close enough. I tend to think that calligraphic trials, in order to work well as potential fonts, need first to go through very strict filters before going digital: While calligraphy is synonym of freedom (once its rules are mastered), type-design, in the other hand, has its battlefield a little tighter and tougher. When I practice pointed brush lettering, there are so many things happening on the paper. And most of them are delicious. The ones who know my work may see that although many of my fonts are very expressive, my handmade brush trials are much more lively than them. With that in mind, this time I tried to go further and rescue more of those things that are lost in the process of thinking type when first sketches are calligraphic. I wondered if I could create something wild, hence its name Panther, by understanding the randomness that sometimes calligraphy conveys and turning it to something systemic: With Pantera, I created an ordered disorder. Like it happens a lot in many kinds of lettering styles, in order to enrich the written word the scribe mixes the thickness of the strokes and the width of the letters. Like one of my favorite mentors say (1), they make thoughtful gestures Some lively strokes go down with a thick, while some do that with a thin. Some letters are very narrow, meaning some of them will need to be very wide to compensate. Why not?. The calligrapher is always thinking on the following letters, and he/she designs in his head the combination of thicks and thins before he/she executes them. He/she knows the playful rhythm the words will have before writing them. It takes time and skill to master this and achieve graceful results. Going back to the font, in Pantera, this combination of varying thicknesses and widths of letters were Open-Type coded so the user will see satisfactory results by just enabling or disabling some buttons on the glyphs panel. I'm very pleased with the result since it’s not very easy to find fonts which play with the words' rhythm like Pantera does, following of course, a strong calligraphic base. I believe that if you were on the prowl for innovative fonts, this is your chance to go wild and get Pantera! NOTES (1) Phrase by Yves Leterme. In fact, it’s the title of a book by him. EPILOGUE Esta fuente está dedicada a mi panterita

TT Marxiana useful links: Specimen | History of creation | Graphic presentation | Customization options Please note! If you need OTF versions of the fonts, just email us at commercial@typetype.org About TT Marxiana: TT Marxiana is a project to reconstruct a set of pre-revolutionary fonts that were used in the layout of the "Niva" magazine, published by the St. Petersburg publishing house A.F. Marx. In our project, we decided to focus on a specific set of fonts that were used in the preparation and printing of the "Niva" magazine in 1887, namely its Antiqua and Italic, Grotesque and Elzevir. As part of the TT Marxiana project, we sought to adhere to strict historicity and maintain maximum proximity to the paper source. We tried to avoid any “modernization” of fonts, unless of course we consider this to be kerning work, the introduction of OpenType features and creation of manual hinting. As a result, with the TT Marxiana font family, a modern designer gets a full-fledged and functional set of different fonts, which allows using modern methods and using modern software to create, for example, a magazine in a design typical of the late 19th century. The TT Marxiana project started in the late summer of 2018 and from the very beginning went beyond the traditional projects of TypeType because of the importance of preserving the historical identity. Since up to this point, we had never before reconstructed the font from historical paper sources and with such a level of elaboration and attention to detail, it took us two years to implement this project. You can read more about all stages of the project in our blog, and here we will briefly talk about the result. As it turned out, drawing a font following the scanned pages of a century-old magazine is a very difficult task. In fact, such a font reconstruction very much resembles archaeological excavations or solving a complex cipher, and all these efforts are needed only in order to finally understand what steps need to be taken so that the resulting font is not just an antiqua, but the specific and accurate antiqua from "Niva" magazine. In addition, due to the specifics of printing, same characters in the old magazine setting looked completely different, which greatly complicated the task. In one place, there was less ink than needed, and the letter in the reference was not well-printed and thin, in some other place there was more ink and the letter had flooded. An important task was to preserve and convey this feeling of typographic printing, but at the same time it was important to identify the common logic and character of the dot gains so that the font would form a harmonious, single, but at the same time lively picture. Since the "Niva" magazine was historically published in Russian, the magazine had no shortage of references for the reconstruction of Cyrillic characters, but there were not many Latin letters in the magazine at all. In addition, the paper source lacked a part of punctuation, diacritics, there were no currency signs nor ligatures at all—we developed all these characters based on font catalogs of the 19–20 centuries, trying to reflect characteristic details from the main character composition to the max. So, for example, the Germandbls character, which is not in the original "Niva" set, we first found in one of the font catalogs, but still significantly redesigned it. We decided that in such a voluminous project, only graphic similarities with the original source are not enough and we came up with a feature that can be used to exchange modern Russian spelling for pre-revolutionary spelling. When this feature is turned on, yat and yer appear in the necessary places (i, ѣ, b, ѳ and ѵ), the endings of the words change, and so appears a complete sensation of the historical text. This feature works in all fonts of the TT Marxiana font family. TT Marxiana Antiqua is a scotch style serif, the drawing of which carefully preserved some of the artifacts obtained by printing, namely dot gain, a slight deformation of the letters and other visual nuances. TT Marxiana Antiqua has an interesting stylistic set that imitates the old setting and in which some of the signs are made with deliberate sticking or roughness. Using this set will provide an opportunity to further simulate the setting of that great time. TT Marxiana Grotesque is a rather thick and bold old grotesk. Its drawing also maximally preserved the defects obtained during printing and characteristic of its paper reference. In addition to pre-revolutionary spelling, TT Marxiana Grotesque has a decorative set with an inversion. This is a set of uppercase characters, numbers and punctuation, which allows you to type inverse headers, i.e. print white on black. As a result of using this set, you get the text against black bars—this way of displaying was very characteristic for print advertising at the turn of the century. In addition, about 30 decorative indicator stubs were drawn for this set: arrows, hands, clubs, etc. TT Marxiana Elzevir is a title or header font and is a compilation of monastic Elzevir that were actively used in the "Niva" magazine for all its prints. Unlike the antiqua, TT Marxiana Elzevir has sharper forms, and the influence of deformations from typographic printing is not as noticeable in the forms of its signs. This is primarily due to the specifics of its drawing and the fact that it was usually used as a heading font and was printed in large sizes. The height of the lowercase and uppercase characters of Elsevier is the same as the heights of the antiqua, but the font is more contrasting and lighter, it has a lot of white and, unlike the antiqua and the grotesque, there are a lot of sharp corners. An exclusive feature of the TT Marxiana Elzevir is an alternative set of uppercase characters with swash. • TT Marxiana Antiqua consist of 625 glyphs each and and it has 23 OpenType features, such as: aalt, ccmp, locl, subs, sinf, sups, numr, dnom, frac, ordn, lnum, pnum, tnum, onum, salt, calt, liga, ss01, ss02, ss03, ss04, ss05, case. • TT Marxiana Antiqua Italic consist of 586 glyphs each and and it has 22 OpenType features, such as: aalt, ccmp, locl, subs, sinf, sups, numr, dnom, frac, ordn, lnum, pnum, tnum, onum, salt, calt, liga, ss01, ss02, ss03, ss04, case. • TT Marxiana Grotesque consists of 708 glyphs and it has 22 OT features, such as: aalt, ccmp, locl, subs, sinf, sups, numr, dnom, frac, ordn, lnum, pnum, tnum, onum, salt, calt, liga, ss01, ss02, ss03, ss04, case. • TT Marxiana Elzevir consists of 780 glyphs and it has 21 OT features, such as: aalt, ccmp, locl, ordn, frac, tnum, onum, lnum, pnum, calt, ss01, ss02, ss03, ss04, ss05, ss06, salt, c2sc, smcp, case, liga. FOLLOW US: Instagram | Facebook | Website TT Marxiana language support: Acehnese, Afar, Albanian, Alsatian, Aragonese, Asu, Aymara, Banjar, Basque, Belarusian (cyr), Bemba, Bena, Betawi, Bislama, Boholano, Bosnian (cyr), Breton, Bulgarian (cyr), Catalan, Cebuano, Chamorro, Chiga, Cornish, Corsican, Cree, Danish, Dutch, Embu, English, Erzya, Estonian, Faroese, Fijian, Filipino, Finnish, French, Friulian, Gaelic, Galician, German, Gusii, Haitian Creole, Hiri Motu, Hungarian, Icelandic, Ilocano, Indonesian, Interlingua, Irish, Italian, Javanese, Judaeo-Spanish, Kabuverdianu, Kalenjin, Karachay-Balkar (cyr), Kashubian, Khasi, Khvarshi, Kinyarwanda, Kirundi, Kongo, Kumyk, Ladin, Leonese, Luganda, Luo, Luxembourgish, Luyia, Macedonian, Machame, Makhuwa-Meetto, Makonde, Malagasy, Malay, Manx, Mauritian Creole, Minangkabau, Montenegrin (cyr), Mordvin-moksha, Morisyen, Nauruan, Ndebele, Nias, Nogai, Norwegian, Nyankole, Occitan, Oromo, Palauan, Polish, Portuguese, Rheto-Romance, Rohingya, Romansh, Rombo, Rundi, Russian, Rusyn, Rwa, Samburu, Sango, Sangu, Scots, Sena, Serbian (cyr), Seychellois Creole, Shambala, Shona, Soga, Somali, Sotho, Spanish, Sundanese, Swahili, Swazi, Swedish, Swiss German, Tagalog, Taita, Tetum, Tok Pisin, Tsonga, Tswana, Ukrainian, Uyghur, Valencian, Volapük, Võro, Vunjo, Walloon, Xhosa, Zulu.