❧ Useful links: Luther’s Manuscripts at the UNESCO Memory of the World at Google Arts and Culture Martin Luther font on Kickstarter (with Film about the creation) Each letter of the Martin Luther font is strictly based on original samples found in Martin Luther’s 500 year old handwritten manuscripts. Letters that occur more often for example vowels have two or more different versions stored in the font. (➶ Figure 4) These alternative forms are exchanged automatically by the font as you type, and create a vivid look that comes close to actual handwriting. The font avoids that two identical letters are placed next to each other like, for example the two “o” in the word “look”. ➸ What Historic Sources is the Font based on? Two historic documents were used to base the font on. The notes Luther took before giving his speech in Worms in 1521 and a 6 page letter he wrote immediately after to Emperor Charles V., summarising his speech (➶ Figure 2). Both documents have been added to the UNESCO “Memory of the World” and can be seen at the Google Arts and Culture website. ➸ The Creation of a Handwriting Font The creation of a handwriting font is very different from the creation of a regular font. Harald Geisler has specialised in recreating handwriting in preceding projects with Albert Einstein’s, Sigmund Freud’s and his own handwriting. His experience working with Archives and Museums has gone into this project. First Geisler analyses the movement in the writing to understand how each letter is drawn. This involves partially learning how to write like a person. In this process not the outlines of the sample are reproduced but the original movement path of the handwriting (➶ Figure 3). In a second step width and contrast is added to reproduce Martin Luther’s characteristic impetus and the writing tools used at the time. (Link: Youtube Playlist showcasing the creation of individual letters) How about signs that can’t be found in archives? Some Glyphs can not be found in 500 year old manuscripts, for example the @-sign. Towards the end of the creation one collects a profund amount of details about how a writer moves on paper and addresses certain tasks moving the pen. Keeping this knowledge in mind an improvisation can be based on similar letter forms. For example the @ sign is based on of the movement of a lowercase a and parenthesis. ➸ Features of the Martin Luther font ❶ Extensive Documentation of the creation of the font, including high quality reproduction of the used manuscripts. ❷ Additional texts from Historian Dr. Henning Jürgens and Palaeographer (and Luther handwriting expert) Prof. Ulrich Bubenheimer ❸ Alternating Letters - in handwriting every word looks a bit different. To avoid that two identical letterforms are placed next to each other (for example in the word look) the font actively changes between different versions of letters as you type. ❹ Ligatures - characteristic writing forms when two letters are combined (for example “ct”) (➶ Figure 5) ❺ Terminal Letterforms - renders a special letterform when letter is at the end of a word. (➶ Figure 8) ❻ ‘’’Initial and Medial Letterforms''' - some letterforms are different when placed in the beginning or middle of a word, for example the lowercase s. ❼ Luther Rose - is a seal Luther used to authorise his correspondence. Today it is a widely recognized symbol for Luther. When you enter the numbers of Luthers year of birth and death 14831546 using the Martin Luther PRO font, it will render a stylised version of the Luther Rose. (➶ Figure 7) ❽ Historic letter-forms - letter-forms that are specific to medieval writing around 1500. For example the long-s or h with a loop at the bottom. (➶ Figure 6) ⚑ Multi language support - see the technical information tab for a full list of supported languages. (➶ Figure 11) ➸ The different Styles explained ❋ Martin Luther PRO - this includes all features listed above and is geared towards writing texts that are more readable today. It features alternating letters to create a natural handwriting look as well as two stylistic sets accessible through the OpenType menu. Historic forms are available through the glyph picker. ❋ Martin Luther Historic - this font creates a historically correct reproduction (i.e. with long-s) of Luther’s medieval latin handwriting. It features alternating letters to create a natural handwriting look as well as two stylistic sets accessible through the OpenType menu. ❋ Martin Luther Expert-1 - Dedicated access to the first set of letters only. ❋ Martin Luther Expert-2 - Dedicated access to the second set of letters only. ❈❈❈ Family Pack - recieve all fonts at a discounted price. ❈❈❈ ➸ Kickstarter The creation and development of the Martin Luther font was financed by 500 supporters on ➸Kickstarter.

Coming Together contains over 400 glyphs and is supplied as a single, cross-platform OpenType font. All glyphs are accessible using OpenType-savvy applications, Unicode-savvy utilities, the Character Map utility on Windows, and FontBook on Mac OS X. Nearly 400 designers contributed to “Coming Together”: Adam Humphries, Aditi Dilip, Adrien Midzic, Afraa Gutub, Al Insan Lashley, Alan Lima Coutinho, Alaric Garnier, Alejandro Cabrera Avila, Alejandro Lo Celso, Alejandro Paul, Alessandro Segalini, Alex Cameron, Alex Coblentz, Alexander Trubin, Alexandre Freitas, Alexey Murashko, Alicia Jabin, Aline Horta, Allison Dominguez, Amanda Postle, Amy Brown, Amy Papaelias, Anderson Maschio, Andrea Emery, Andres Perez, Andrew Boardman, Andrew Jesernig, Andrey Furlan, Andrij Shevchenko, Ann Tripepi, Antonio Gutierrez, Antony Kitson, Anushree Kapoor, Anya Cam, AP303 Estudio Design, Becky Krohe, Beejay, Ben Mitchell, Benjamin K. Shown, Benjamin Varin, Brad McNally, Brad Nelson, Bradley Trinnaman, Brady Baltezore, Brandon Horne, Breck Campbell, Brian J. Bonislawsky, Brian Jaramillo, Brian Jongseong Park, Brian Mueller, Brock French, Bruce Rodgers, Bruno Pugens, Bryan Angelo Lim, Buro Reng, Caitlin Martin-Frost, Calou, Carlos Fabián Camargo Guerrero, Carlos Vidal, Cayo Navarro, Cesar Puertas, Chank Diesel, Charles Williams, Chris Lozos, Chris Trude, Christophe Badani, Christy Lai, Claes Källarsson, Claire Coullon, Claudio Piccinini, Colby Cook, Craig Eliason, Cristina Pegnataro, Curve Doctor, Dan DiSorbo, Dan Liggins, Dan Rubin, Daniel Justi, Daniele Capo, Dav(id Hubner), Dave Bailey, Dave Cohen, David Jonathan Ross, David Sudweeks, David Thometz, Dawn Mercurio, Delve Withrington, Diana van de Blaak, Didier Mazellier, Diederik Corvers, Dino Santos, Dmytro Pobiedash, Donald Beekman, Dries Wiewauters, Duncan Bancroft, Ed Hoskin, Eddy Ymeri, Edineide Oliveira, Eduardo Manso, Eduardo Rodríguez Tunni, Eero Antturi, Eli Castellanos, Elias Bitencourt, Elias Stenalt Werner, Elman Padilla, Emery Miller, Emily Leong, Emily Maher, Enrico Limcaco, Eric Frisino, Eric Stine, Erik Brandt, Espen, Evan Moss, Evangeline Rupert, Fabiane Lima, Fabio Foncati, Fabrizio Schiavi, Farbod Kokabi, Felipe Lekich, Francisco Martin, Frank Riccio, Frans van Bellen, Gary Holmes, Gautam Rao, Gayle Hendricks, Gene Buban, Georg Herold-Wildfellner, George Aytoun, Gerd Wiescher, Giles Edwards, Gist Studio, Glen Barry, Glenn Parsons, Goro Mihok, Grace Engels, Grant Alexander, Grant Hutchinson, Greg Smith, Gunnar Swanson, Gustavo Machado, Hans Nieuwstraten, Harold Lohner, Hilary Salmon, Hillary Fayle, Hrant H Papazian, Hugo Gallipoli, Ian Drolet, Ian Lynam, Ilona Kincses, Isac Corrêa Rodrigues, Ivette Chacon, Ivo Federspiel, Jacques Le Bailly, Jae-hyoung Choi, Jaime Vasquez, James Edmondson, James Grieshaber, James L. Stirling, James Lukens-Gable, James Martin, James Ockelford, James Puckett, Jarbas Gomes, Jarett Knuth, Jason Adam, Jason Robinson, Javier Suzuki, Jay Chu, Jayson Zaleski, Jean Francois Porchez, Jeff Fisher, Jeff Jarvis, Jeffrey Vanlerberghe, Jelmar Geertsma, Jennifer Clarke, Jennifer Rutherford, Jens Kutilek, Jerry Allen Rose, Jess Latham, Jesse Ragan, Jessica Page, Jesvin Yeo Puay Hwa, Jim Ford, Jim Lyles, Jim Rimmer, Jin Ping, Jo De Baerdemaeker, Joachim Muller-Lance, Joanna Abbott Moss, Joe Francis, Joe VanDerBos, Joel Vilas Boas (J85), John Downer, John Flanagan, John Foley, John Langdon, John Lopez, John Lyttle, John Skelton, Johnny Dib, Jonathan Hughes, Jonathan Pierini, Jos Buivenga, Jose Luis Coyotl Mixcoatl, Juan Acosta, Judd Crush, Judith Lee, Julie Johnson, Julie Oakley, Julie Thomas, Juliet Shen, Jumin Lee, Jurgen Weltin, Justin Callahan, Justin Chodzko, Karel Piska, Karen MacKay, Karin Eberhardt, Karin van Soest, Karla Perez, Katie Parry, Katie Snape, Katri Haycock, Katy Brooks, Kelley Garrard, Kelly Redling, Kent Lew, Kevin D’Souza, Kevin J. Boynton, Kevin McDermott, Kim Arispe, Kokin, Kristen Caston, Kristen Hartman, Kristian Möller, Kristians Šics, Kyle Jones, L Bollinger, Lan Huang, Larry Van Dyke, Laura Ricker, Laura Worthington, Laurel Wilson, LeAndrea James, Lijklema Design, Linda McNeil, Lise Barreto, Louie Crumbley, Louis Duchesne, Luke Dorny, Luke Stouffer, Madison Cramer, Måns Björkman, Marc Salinas Claret, Marcus Leis Allion, Marcus Parker, Marcus Sterz, Marie-Anne Verougstraete, Mark Simonson, Martin Majoor, Matheus Barbosa, Mathias Forslund, Matt Desmond, Matt McInerney, Matt Millette, Matthew Jerauld, Max Kisman, Michael Browers, Michael Bundscherer, Michael Cina, Michael Doret, Michael G. Adkins, Michael Hernan, Michael Paul Young, Michael Wallner, Miguel Catopodis, Mikael Engblom, Mike Jarboe, Mike Petschek, Miriam Martincic, Moira Sheehan, Monica Pedrique, Nacho Gallego, Naomi Atkinson, Natanael Gama, Nathanael Ng, Neil Fox, Neil Patel, Neil Summerour, Neil Woodyatt, Ngoc Ngo, Nguyen Pham, Nicholas Curtis, Nicole Hudson, Nicole Sowinski, Nicolien van der Keur, Nina Stössinger, Noah Scalin, Ojasvi Mohanty, Oleg Macujev, Olivia Choi, Ong Fang Zheng, Pata Macedo, Patrick Gallagher, Patrycja Zywert, Paul Hunt, Paul Langman, Pedro Moura, Pedro Paz, Per Ohlsson, PJ Onori, Premm Design Ltd, Rae Kaiser, Rafael Carozzi, Rafael Cordeiro, Rafael Neder, Randy Jones, Ray Larabie, Raymond Forbes, Ressa McCray, Ricardo Esteves, Ricardo Martins, Riccardo Sartori, Richard Kegler, Richard Miller, Rob Keller, Roballo, Rose Coplon, Roy Rub, Rudo van der Velden, Russell McGorman, Ryan Rushing, Ryan Thorpe, Sander Neijnens, Sara Cross, Scott Boms, Scott Fisk, Sergio Jimenez, Shi-Min Chin, Sílvio Gabriel Spannenberg, Soohyen Park, Sorin Bechira, Stanley Friesesk, Stefan Hattenbach, Stefan Kjartansson, Stephen Lay, Steve Harrison, Steve Marsh, Steve Matteson, Steve Mehallo, Steve Zelle, Steven Bonner, Steven Wulf, Stuart Brown, Stuart Ford, Stuart Sandler, Sue Zafarana, Sulekha Rajkumar, Susan Surface, Tanya T Stroh, Taylor Loman, Ted Ullrich, Teja Ideja, Tena Letica, Terrance Weinzierl, Theo França, Thiago Martins, Tiffany Wardle, Tim Whalen, Titus Nemeth, Tom Plate, Tom Rickner, Tomato Košir, Tomi Haaparanta, Travis Kochel, Troy Leinster, Tyler Heron, Type Mafia, Vanessa Robertson, Veronika Burian, Victor Esteves, Victor Zuniga, Viktor Nübel, Viviana G, Wellinton Reis, Wilson Thomas, Wolfgang Homola, Xavier Dupre, Xerxes Irani, Zvika Rosenberg These designers represented the following countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Columbia, Croatia, Czech Republic, El Salvador, England, Finland, France, Germany, India, Ireland, Italy, Japan, Latvia, Lebanon, Mexico, New Zealand, Peru, Poland, Portugal, Scotland, Siberia, Singapore, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, The Netherlands, Ukraine, United States, Venezuela, Vietnam

A typeface with lightly-worn futurism, Sagittarius is equally at home among the beauty and wellness aisles, or the coils of the warp core. The Sagittarius typeface was designed by Jonathan Hoefler in 2021. A decorative adaptation of Hoefler’s Peristyle typeface (2017), Sagittarius’s rounded corners and streamlined shapes recall the digital aesthetic of the first alphabets designed for machine reading, a style that survives as a cheeky Space Age invocation of futurism. Sagittarius was created for The Historical Dictionary of Science Fiction, where it first appeared in 2021. From the desk of the designer: Typeface designers spend a lot of time chasing down strange valences. We try to figure out what’s producing that whiff of Art Deco, or that vaguely militaristic air, or what’s making a once solemn typeface suddenly feel tongue-in-cheek. If we can identify the source of these qualities, we can cultivate them, and change the direction of the design; more often, we just extinguish them without mercy. Sometimes, we get the chance to follow a third path, which is how we arrived at Sagittarius. During the development of Peristyle, our family of compact, high-contrast sans serifs, I often found myself unwittingly humming space-age pop songs. Nothing about Peristyle’s chic and elegant letterforms suggested the deadpan romp of “The Planet Plan” by United Future Organization, let alone “Music To Watch Space Girls By” from the ill-advised (but delicious) Leonard Nimoy Presents Mr. Spock’s Music from Outer Space, but there they were. Something in the fonts was provoking an afterimage of the otherworldly, as if the typeface was sliding in and out of a parallel universe of high-tech spycraft and low-tech brawls with rubber-masked aliens. It might have had something to do with a new eyeglass prescription. But I liked the effect, and started thinking about creating an alternate, space-age version of the typeface, one with a little more funk, and a lot more fun. I wondered if softer edges, a measured dose of seventies retrofuturism, and some proper draftsmanship might produce a typeface not only suitable for sci-fi potboilers, but for more serious projects, too: why not a line of skin care products, a fitness system, a high-end digital camera, or a music festival? I put a pin in the idea, wondering if there’d ever be a project that called for equal parts sobriety and fantasy. And almost immediately, exactly such a project appeared. The Historical Dictionary of Science Fiction Jesse Sheidlower is a lexicographer, a former Editor at Large for the Oxford English Dictionary, and a longtime friend. He’s someone who takes equal pleasure in the words ‘usufructuary’ and ‘megaboss,’ and therefore a welcome collaborator for the typeface designer whose love of the Flemish baroque is matched by a fondness for alphabets made of logs. Jesse was preparing to launch The Historical Dictionary of Science Fiction, a comprehensive online resource dedicated to the terminology of the genre, whose combination of scholarship and joy was a perfect fit for the typeface I imagined. For linguists, there’d be well-researched citations to explain how the hitherto uninvented ‘force field’ and ‘warp speed’ came to enter the lexicon. For science fiction fans, there’d be definitive (and sometimes surprising) histories of the argot of Stars both Trek and Wars. And for everyone, there’d be the pleasure of discovering science fiction’s less enduring contributions, from ‘saucerman’ to ‘braintape,’ each ripe for a comeback. A moderated, crowdsourced project, the dictionary is now online and growing every day. You’ll find it dressed in three font families from H&Co: Whitney ScreenSmart for its text, Decimal for its navigational icons, and Sagittarius for its headlines — with some of the font’s more fantastical alternate characters turned on. The New Typeface Sagittarius is a typeface whose rounded corners and streamlined forms give it a romantically scientific voice. In the interest of versatility, its letterforms make only oblique references to specific technologies, helping the typeface remain open to interpretation. But for projects that need the full-throated voice of science fiction, a few sets of digital accessories are included, which designers can introduce at their own discretion. There are alternate letters with futuristic pedigrees, from the barless A popularized by Danne & Blackburn’s 1975 ‘worm’ logo for NASA, to a disconnected K recalling the 1968 RCA logo by Lippincott & Margulies. A collection of digitally-inspired symbols are included for decorative use, from the evocative MICR symbols of electronic banking, to the obligatory barcodes that forever haunt human–machine interactions. More widely applicable are the font’s arrows and manicules, and the automatic substitutions that resolve thirty-four awkward combinations of letters with streamlined ligatures. About the Name Sagittarius is one of thirteen constellations of the zodiac, and home to some of astronomy’s most inspiring discoveries. In 1977, a powerful radio signal originating in the Sagittarius constellation was considered by many to be the most compelling recorded evidence of extraterrestrial life. Thanks to an astronomer’s enthusiastically penned comment, the 72-second transmission became known as the Wow! signal, and it galvanized support for one of science’s most affecting projects, the Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI). More recently, Sagittarius has been identified as the location of a staggering celestial discovery: a supermassive black hole, some 44 million kilometers in diameter, in the Galactic Center of the Milky Way. <