Before Bodoni, there was Didot. With the publication by Francois Ambroise Didot of Paris in 1784 of his prospectus for Tasso’s La Gerusalemme Liberata, the rococo typographical style of Fournier de Jeune was replaced with a spartan, neo-classical style that John Baskerville pioneered. The typeface Didot used for this work was of Didot’s own creation and is considered by both G. Dowding and P. Meggs to be the first modern face. Three years later, Bodoni of Parma is using a very similar face. Just as Bodoni’s typeface evolved over time, so did that of the Didot family. The eldest son of Francois Ambroise Didot, Pierre, ran the printing office; and Firmin ran the typefoundry. Pierre used the flattened, wove paper, again pioneered by Baskerville, to permit a more accurate impression and allow the use of more delicate letterforms. Firmin took full advantage of the improved paper by further refining the typeface introduced by his father. The printing of Racine’s Oeuvres in 1801 (seen in our gallery image #2) shows the symbiotic results of their efforts, especially in the marked increase in the sharpness of the serifs when compared to their owns works of only six years earlier. It has been suggested that one reason Bodoni achieved greater popularity than Didot is the thinner hairlines of Didot were more fragile when cast in metal type and thus more expensive for printers to use than Bodoni. This ceased to be a problem with the advent of phototypesetting, opening the door for a renewed interest in the work of the Didot family and especially that of Firmin Didot. Although further refinements in the Didot typeface were to come (notably the lower case ‘g’ shown in 1819), we have chosen 1801 as the nominal basis for our presentation of HiH Firmin Didot. We like the thick-thin circumflex that replaced the evenly-stroked version of 1795, possible only with the flatter wove paper. We like the unusual coat-hanger cedilla. We like the organic, leaf-like tail of the ‘Q.’ We like the strange, little number ‘2’ and the wonderfully assertive ‘4.’ And we like the distinctive and delightful awkwardness of the double-v (w). Please note that we have provided alternative versions of the upper and lower case w that are slightly more conventional than the original designs. Personally, I find the moderns (often called Didones) hard on the eyes in extended blocks of text. That does not stop me from enjoying their cold, crisp clarity. They represent the Age of Reason and the power of man’s intellect, while reflecting also its limitations. In the title pages set by Bodoni, Bulmer and Didot, I see the spare beauty of a winter landscape. That appeals to a New Englander like myself. Another aspect that appeals to me is setting a page in HiH Firmin Didot and watching people try to figure out what typeface it is. It looks a lot like Bodoni, but it isn't!

One menorah that I have long found particularly appealing was named The Tree of Life Menorah, a replica of which I gave as a gift one holiday to a kindly old couple who were neighbors and became friends. It had a simple, organic elegance that I see in the best of Art Nouveau sculpture. To me personally, Judeism is a celebration of life, like the triumph of the flower that blossoms in the crack of the city sidewalk. Just as Hanukkah celebrates the rededication of the temple and the miracle of the oil, it celebrates the victorious quest for freedom of the Hebrew people led by Judah Maccabee. Hanukkah represents determination and courage and faith — and it represents the presence of God in the lives of His people. It is interesting to note that the founding of the Albanian nation in the early twentieth century grew out of the resistance of the Albanian people to the imposition of Greek language and culture in the aftermath of the dissolution of the Ottoman Empire. The typeface, HADASSAH, designed by Henri Friedlander (1904-1996), is my favorite Hebrew typeface. Thirty years in the crafting, I believe it is unsurpassed for its shear beauty, combining a subtle modulation of stroke with a simplicity and clarity of form. No doubt, that is why it has become so popular. For me, the Sîyn/Shîyn characters are especially satisfying. For a Hanukkah message in Hebrew, I would choose HADASSAH LIGHT for a headline and print it as large as I could. If, however, you are looking for a friendly, warm face for a seasonal message in a roman-letter based language, may I suggest BETHLEHEM EPHRATH. It will be as comfortable as a bulky, hand-knit sweater on a frosty afternoon and reflects the solid, encompassing, family orientation of this holiday. It was on the way to Ephrath that Jacob’s beloved wife Rachel gave birth to Benjamin and then died from her labor. It was to Ephrath that Naomi and Ruth returned and in Ephrath that we have the wonderful, heart-warming story of the marriage between Ruth and her Redeemer-Kinsman, Boaz. And it was to Ephrath that prophet, Samuel, went to find a new king and there in Ephrath that the prophet annointed a small shepherd boy named David. The Proverbs tell us to seek wisdom. Never underestimate the impact you have on others. Words of kindness can change people’s lives. The Talmud says that the highest form of wisdom is kindness. Be wise this holiday season. The font BETHLEHEM EPHRATH is based on the typeface Accent with the permission of URW++ of Hamburg, Germany. Like most display fonts, it is most effective at 18 points and larger. Like most script fonts, it is most effective when set with both upper and lower case. Although this font is readable in all caps (many scripts are not), that does not make it a good idea. Do so only with caution.

Multicolored Fonts Many years ago, when Xerox Corporation still had its own font department, I came to Los Angeles in 1985 to train the IKARUS program. One day Bill Kienzel, head of the Xerox font department at the time, said we should go to the Hollywood Hills together; he knew people there who were experimenting with multicolored fonts. After a little wandering through the winding streets of the many hills, we reached a somewhat overgrown, simple family house standing under trees. A group of very inspired designers were waiting for us there. They immediately showed us the works they created using photomechanical tricks. They were fascinating. The American colors and the whole look seemed noble and enchanting. The problem was that this process was very difficult to implement and required a lot of effort on individual letters. They dreamed of a colored font that could be used for normal typesetting. We thought back and forth about how to save the individually colored letters in a common font, but soon gave up because we didn't see a technical option. So this idea and the memory of the time in Hollywood lay dormant in the back of my mind for many years, until at the beginning of this year 2023 I received an order to produce an outline typeface and the story came back to me. Suddenly I knew how to solve the problem from back then: if only the areas that should have the same color in all letters were saved in their own separate fonts, they could be colored independently of each other and later placed on top of each other. I implemented this in the 5 fonts that are now available with the 3 variants “Outside”, “Middle” and “Inside”. Together with the background, 4 colors can be combined with each other. This method works in text programs such as Word or InDesign. In Photoshop or Illustrator, the individual surfaces can also be colored by converting them into paths if the additional “Complete” variants (which contain all 3 contours) are used. There is also a “Basic” variant that can be used to achieve special effects such as overlay, bleed, etc. The first 5 fonts in this series are all based on the principle of contouring. Anyone who claims that you don't need any special fonts because they can be created automatically from any font using common programs is wrong or is only telling only half the truth. Anyone who has ever dealt with this knows that many individual adjustments to the design are necessary after contouring. This has happened in the 5 fonts that are now available and have very different styles. The dream from back then has come true. The user can set any text, long or short, in multiple colors, freely design the color scheme and apply all the usual typographic settings. Volker Schnebel, November 2023

Le Typorium présente une nouvelle famille de caractères calligraphiques basés sur une écriture étudiée à travers les manuscrits et autographes de Georges Brassens, poète et musicien (1921-1981). Son tracé, rigoureux et appliqué, souvent minutieux, est à l’image d’une œuvre unique et singulière, immédiatement reconnaissable. Le script Brassens offre des fonctionnalités OpenType telles que des caractères alternatifs pour les majuscules et les minuscules afin de renforcer la fluidité d’une écriture manuelle, des chiffres alternatifs, des fractions et un jeu de caractères accentués étendu pour prendre en charge de nombreuses langues étrangères. Trois graisses ont été créées afin d’offrir une large palette de possibilités graphiques. 60 images d’un poète qui a cassé sa pipe à l’âge de 60 ans., classées en trois séries de vignettes (pictogrammes, symboles, portraits), elles illustrent l’univers imagé et la richesse symbolique de la poésie de Georges Brassens où les représentations mythologiques et allégoriques y tiennent une part importante. Georges Brassens est un poète, auteur-compositeur-interprète né à Sète le 22 octobre 1921, mort à Saint-Gély-du-Fesc le 29 octobre 1981 et enterré au cimetière Le Py de Sète. Auteur de plus de deux cents chansons populaires, il met en musique et interprète ses poèmes en s’accompagnant à la guitare. Outre ses propres textes, il met également en musique des poèmes de François Villon, Victor Hugo, Paul Verlaine, Paul Fort, Antoine Pol, ou encore Louis Aragon. Il reçoit le Grand Prix de Poésie de l’Académie Française e 1967. Un grand nombre d’écoles, salles de spectacle, voies, parcs et jardins portent également son nom, dont à Paris le parc Georges-Brassens, tout proche de l’impasse Florimont où il vécut ses premières années parisiennes, de sa maison de la rue Santos-Dumont et du café Les Sportifs Réunis – Chez Walczak – rue Brancion qui lui inspira « Le Bistrot ». À Sète, l’Espace Georges Brassens ainsi que de nombreux festivals et associations redonnent vie au poète et à son œuvre. The Typorium presents a new calligraphic typeface family based on a writing studied through the manuscripts and autographs of Georges Brassens, poet and musician (1921-1981). Its layout, rigorous and applied, often meticulous, is in the image of a unique and singular work, immediately recognizable. Brassens script offers OpenType features such as alternate characters for upper and lower case to enhance the fluency of handwriting, alternate numbers, fractions and an extended accented character set to support many foreign languages. Three weights have been created to offer a wide range of graphic possibilities. 60 images of a poet who broke his pipe (French expression for passing away) at the age of 60, classified into three series of vignettes (pictograms, symbols, portraits), they illustrate the imagery world and the symbolic richness of Georges Brassens poetry where mythological and allegorical representations hold an important part. Georges Brassens is a poet, singer-songwriter born in Sète on October 22, 1921, died in Saint-Gély-du-Fesc on October 29, 1981 and buried in Le Py cemetery of Sète. Author of more than two hundred popular songs, he sets to music and performs his poems, accompanying himself on the guitar. In addition to his own texts, he also sets to music poems by François Villon, Victor Hugo, Paul Verlaine, Paul Fort, Antoine Pol, or Louis Aragon. He received the Grand Prix of Poetry from the Académie Française in 1967. A large number of schools, theaters, streets, parks and gardens also bear his name, including in Paris the Georges-Brassens park, very close to the impasse Florimont where he lived his first years in Paris, his house in the rue Santos-Dumont and the café Les Sportifs Réunis - Chez Walczak - rue Brancion which inspired "Le Bistrot". In Sète, the Espace Georges Brassens as well as numerous festivals and associations bring the poet and his work back to life.