TT Tsars useful links: Specimen | Graphic presentation | Customization options The TT Tsars font family is a collection of serif display titling fonts that are stylized to resemble the fonts of the beginning, the middle and the end of the XVIII century. The project is based on title fonts, that is, the fonts that were used to design book title pages. The idea for the project TT Tsars was born after a small study of the historical development of the Cyrillic type and is also based on Abram Shchitsgal’s book "Russian Civil Type". At the very beginning of the project, we had developed a basic universal skeleton for the forms of all characters in all subfamilies of the family, and later on, we added styles, visual features, artifacts and other nuances typical of the given period onto the skeleton. Yes, from the historical accuracy point of view it might be that such an approach is not always justified, but we have achieved our goal and as a result, we have created perfectly combinable serifs that can be used to style an inscription for a certain time period. The TT Tsars font family consists of 20 fonts: 5 separate subfamilies, each of which consists of 4 fonts. Each font contains 580 glyphs, except for the TT Tsars E subfamily, in which each font consists of 464 characters. Instead of lowercase characters in the typeface, small capitals are used, which also suggests that the typeface is rather a display than text one. In TT Tsars you can find a large number of ligatures (for Latin and Cyrillic alphabets), arrows and many useful OpenType features, such as: frac, ordn, sinf, sups, numr, dnom, case, onum, tnum, pnum, lnum, salt (ss01), dlig. Time-related characteristics of the subfamilies are distributed as follows: • TT Tsars A—the beginning of the 18th century (Latin and Cyrillic) • TT Tsars B—the beginning of the 18th century (Latin and Cyrillic) • TT Tsars C—the middle of the 18th century (Latin and Cyrillic) • TT Tsars D—the end of the 18th century (Latin and Cyrillic) • TT Tsars E—conditionally the beginning of the 18th century (only Latin) TT Tsars A and TT Tsars B families (both the beginning of the 18th century) have different starting points: for TT Tsars A it is Latin, for TT Tsars B it is Cyrillic. The development of the TT Tsars A family began in Latin, the font is based on the royal serif Romain du Roi. The Cyrillic alphabet is harmoniously matched to the Latin. The development of the TT Tsars B family began in Cyrillic, which is based on a Russian civil type. Characteristic elements are the curved one-sided serifs of triangular characters (A, X, Y), drops appear in the letter ?, the middle strokes ? and P are adjacent to the main stroke. Latin was drawn to pair with Cyrillic. It is still based on the royal serif, but somewhat changed: the letters B and P are closed and the upper bar of the letter A rose. This was done for the visual combination of Cyrillic and Latin and at the same time to make a distinction between TT Tsars A and TT Tsars B. TT Tsars C is now the middle of the 18th century. Cyrillic alphabet itself did not stand still and evolved, and by the middle of the 18th century, its forms have changed and become to look the way they are shown in this font family. Latin forms are following the Cyrillic. The figures are also slightly modified and adapted to the type design. In TT Tsars C, Cyrillic and Latin characters are created in parallel. A distinctive feature of the Cyrillic alphabet in TT Tsars C is the residual influence of the flat pen. This is noticeable in such signs as ?, ?, K. The shape of the letters ?, ?, ?, ? is very characteristic of the period. In the Latin alphabet, a characteristic leg appears at the letter R. For both languages, there is a typical C characterized by an upper serif and the appearance of large, even somewhat bolding serifs on horizontals (T, E, ?, L). TT Tsars D is already the end of the 18th century when with the development of printing, the forms of some Cyrillic characters had changed and turned into new skeletons of letters that we transposed into Latin. The figures were also stylized. In this font, both Cyrillic and Latin are stylistically executed with different serifs and are thus logically separated. The end of the century is characterized by the reduction of decorative elements. Straight, blueprint-like legs of the letters ?, R, K, ?. Serifs are very pronounced and triangular. E and ? are one-sided on the middle horizontal line. A very characteristic C with two serifs appears in the Latin alphabet. TT Tsars E is a steampunk fantasy typeface, its theme is a Latinized Russian ?ivil type (also referred to as Grazhdansky type which emerged after Peter the Great’s language reform), which includes only the Latin alphabet. There is no historical analog to this typeface, it is exclusively our reflections on the topic of what would have happened if the civil font had developed further and received a Latin counterpart. We imagined such a situation in which the civil type was exported to Europe and began to live its own life.

PRISMATIC SPIRALS FONT! The Prismatic Spirals Font is a decorative type-system and ‘Assembling Game’, itself. Settled in squared pieces modules or tiles, embedded by unprecedented Intertwined Prismatic Structures Design, or intricate interlaced bars that may seem quite “impossible” to shape. Although it originated from the ‘Penrose Square’, it may not look totally as an Impossible Figures Type of Optical Illusions. More an “improbable” Effect in its intertwined Design, that even static can seem like a source of Kinetical Sculptures, or drive eyes into a kind of hypnosis. Prismatic Spirals has two related families, its “bold” braided version Prismatic Interlaces and the Pro version. While the default is simpler or easier to use, as all piece’s spin in same way, PRO provides a more complex intricate Design which requires typing alternating caps. Instructions: Use the Map Font Reference PDF as a guide to learn the 'tiles' position on the keyboard, then easily type and compose puzzle designs with this font! All alphanumeric keys are intuitive or easy to induce, you may easily memorize it all! Plus, often also need to consult it! *Find the Prismatic Spirals Font Map Reference Interactive PDF Here! (!) Is recommended to Print it to have the Reference in handy or just open the PDF while composing a design with this typeface to also copy and paste, when consulting is required or when it may be difficult to access, depending on the keyboard script or language. As a Tiles Type-System, the line gap space value is 0, this means that tiles line gaps are invisibly grouted, so the user can compose designs, row by row, descending to each following row by clicking Enter, same as line break, while advances on assembling characters. Background History: The first sketches of my Prismatic Knots or Spirals Designs dates back then from 2010, while started developing hand-drawn Celtic Knots and Geometric Drawings in grid paper, while engage to Typography, Sacred Geometry and the “Impossible Figures” genre… I started doing modulation tests from 2013, until around 2018, I got to unravel it in square modules or tiles from the grid, then idealized it as fonts, along with other Type projects. This took 13 years to come out since the first sketches and 6 months in edition. During the production process some additional tiles or missing pieces were thought of and added to the basic set, which firstly had only the borders, corners, crossings, nets, Trivets connectors or T parts and ends, then added with nets and borders integrations. Usage Suggestions: This type-system enables the user to ornate and generate endless decorative patterns, borders, labyrinthine designs, Mosaics, motifs, etc. It can seem just like a puzzle, but a much greater tool instead for higher purposes as to compose Enigmas and use seriously. As like also to write Real Text by assembling the key characters or pieces, this way you can literarily reproduce any Pixel Design or font to its Prismatic Spirals correspondent form, as Kufic Arabic script and further languages and compose messages easily… This Typeface was made to be contemplated, applied, and manufactured on Infinite Decorative Designs as Pavements, Tapestry, Frames, Prints, Fabrics, Bookplates, Coloring Books, Cards, covers or architectonic frontispieces, storefronts, and Jewelry, for example. Usage Tips: Notice that the line-height must be fixed to 100% or 1,0. In some cases, as on Microsoft Word for example, the line-height default is set to 1,15. So you’ll need to change to 1,0 plus remove space after paragraph, in the same dropdown menu on Paragraph section. Considering Word files too, since the text used for mapping the Designs, won't make any literal orthographical sense, the user must select to ignore the Spellcheck underlined in red, by clicking over each misspelled error or in revision, so it can be better appreciated. Also unfolding environments as Adobe Software’s, the Designer will use the character menu to set body size and line gap to same value, as a calculator to fit a layout for example of 1,000 pts high with 9 tiles high, both body size and line gap will be 111.1111 pts. Further Tips: Whenever an architect picks this decorative system to design pavements floor or walls, a printed instruction version of the layout using the ‘map’ font may be helpful and required to the masons that will lay the tiles, to place the pieces and its directions in the right way. Regarding to export PNGs images in Software’s for layered Typesetting as Adobe Illustrator a final procedure may be required, once the designs are done and can be backup it, expanding and applying merge filter, will remove a few possible line glitches and be perfected. Technical Specifications: With 8 styles and 4 subfamilies with 2 complementary weights each (Regular and Bold) therefore, Original Contour, Filled, Decor, with reticle’s decorations and 2 Map fonts with key captions. *All fonts match perfectly when central pasted for layered typesetting. All fonts have 106 glyphs, in which 48 are different keys repeated twice in both caps and shift, plus few more that were repeated for facilitating. It was settled this way in order for exchanging with Prismatic Spirals Pro font which has 96 different keys or 2 versions of each. Concerning tiles manufacturing and Printed Products as stickers or Stencils, any of its repeated pieces was measured and just rotated in different directions in each key, so when sided by other pieces in any direction will fit perfectly without mispatching errors. Copyright Disclaimer: The Font Software’s are protected by Copyright and its licenses grant the user the right to design, apply contours, plus print and manufacture in flat 2D planes only. In case of the advent of the same structures and set of pieces built in 3D Solid form, Font licenses will not be valid or authorized for casting it. © 2023 André T. A. Corrêa “Dr. Andréground” & MMC-TypEngine.

PRISMATIC INTERLACES TYPEFACE! Prismatic Interlaces is a decorative system and ‘Assembling Game’, itself. Settled in squared pieces modules or tiles, embedded by unprecedented Intertwined Prismatic Structures Design, or intricate interlaced bars that may seem quite “impossible” to shape. Although it originated from the ‘Penrose Square’, it may not look totally as an Impossible Figures Type of Optical Illusions. More an “improbable” Effect in its intertwined Design, that even static can seem like a source of Kinetical Sculptures, or drive eyes into a kind of hypnosis. Prismatic Interlaces has two related families, both as a kind of lighter weight versions Prismatic Spirals Default & Pro. While Default is simpler or easier to use, same way as Prismatic Interlaces, Pro provides a more complex intricate Design that requires typing alternating caps. Instructions: Use the Map Font Reference PDF as a guide to learn the 'tiles' position on the keyboard, then easily type and compose puzzle designs with this font! All alphanumeric keys are intuitive or easy to induce, you may easily memorize it all! Plus, often also need to consult it! *Find the Prismatic Interlaces Font Map Reference Interactive PDF Here! (!) Is recommended to Print it to have the Reference in handy or just open the PDF while composing a design with this typeface to also copy and paste, when consulting is required or when it may be difficult to access, depending on the keyboard script or language. As a Tiles Type-System, the line gap space value is 0, this means that tiles line gaps are invisibly grouted, so the user can compose designs, row by row, descending to each following row by clicking Enter, same as line break, while advances on assembling characters. Background History: The first sketches of my Prismatic Knots or Spirals Designs dates back then from 2010, while started developing hand-drawn Celtic Knots and Geometric Drawings in grid paper, while engage to Typography, Sacred Geometry and the “Impossible Figures” genre… I started doing modulation tests from 2013, until around 2018, I got to unravel it in square modules or tiles from the grid, then idealized it as fonts, along with other Type projects. This took 13 years to come out since the first sketches and 6 months in edition. During the production process some additional tiles or missing pieces were thought of and added to the basic set, which firstly had only the borders, corners, crossings, nets, Trivets connectors or T parts and ends, then added with nets and borders integrations. Usage Suggestions: This type-system enables the user to ornate and generate endless decorative patterns, borders, labyrinthine designs, Mosaics, motifs, etc. It can seem just like a puzzle, but a much greater tool instead for higher purposes as to compose Enigmas and use seriously. As like also to write Real Text by assembling the key characters or pieces, this way you can literarily reproduce any Pixel Design or font to its Prismatic Spirals correspondent form, as Kufic Arabic script and further languages and compose messages easily… This Typeface was made to be contemplated, applied, and manufactured on Infinite Decorative Designs as Pavements, Tapestry, Frames, Prints, Fabrics, Bookplates, Coloring Books, Cards, covers or architectonic frontispieces, storefronts, and Jewelry, for example. Usage Tips: Notice that the line-height must be fixed to 100% or 1,0. In some cases, as on Microsoft Word for example, the line-height default is set to 1,15. So you’ll need to change to 1,0 plus remove space after paragraph, in the same dropdown menu on Paragraph section. Considering Word files too, since the text used for mapping the Designs, won't make any literal orthographical sense, the user must select to ignore the Spellcheck underlined in red, by clicking over each misspelled error or in revision, so it can be better appreciated. Also unfolding environments as Adobe Software’s, the Designer will use the character menu to set body size and line gap to same value, as a calculator to fit a layout for example of 1,000 pts high with 9 tiles high, both body size and line gap will be 111.1111 pts. Further Tips: Whenever an architect picks this decorative system to design pavements floor or walls, a printed instruction version of the layout using the ‘map’ font may be helpful and required to the masons that will lay the tiles, to place the pieces and its directions in the right way. Regarding to export PNGs images in Software’s for layered Typesetting as Adobe Illustrator a final procedure may be required, once the designs are done and can be backup it, expanding and applying merge filter, will remove a few possible line glitches and be perfected. Technical Specifications: With 8 styles and 4 subfamilies with 2 complementary weights each (Regular and Bold) therefore, Original Contour, Filled, Decor, with reticle’s decorations and 2 Map fonts with key captions. *All fonts match perfectly when central pasted for layered typesetting. All fonts have 106 glyphs, in which 49 are different keys repeated twice in both caps and shift, plus few more that were repeated for facilitating. It was settled this way in order for exchanging with Prismatic Spirals Pro font which has 96 different keys or 2 versions of each. Concerning tiles manufacturing and Printed Products as stickers or Stencils, any of its repeated pieces was measured and just rotated in different directions in each key, so when sided by other pieces in any direction will fit perfectly without mispatching errors. Copyright Disclaimer: The Font Software’s are protected by Copyright and its licenses grant the user the right to design, apply contours, plus print and manufacture in flat 2D planes only. In case of the advent of the same structures and set of pieces built in 3D Solid form, Font licenses will not be valid or authorized for casting it. © 2023 André T. A. Corrêa “Dr. Andréground” & MMC-TypEngine.

PRISMATIC SPIRALS PRO FONT! The Prismatic Spirals PRO is a Decorative Type-System and ‘Assembling Game’, itself. Settled in squared pieces modules or tiles, embedded by unprecedented Intertwined Prismatic Structures Design, or intricate interlaced bars that may seem quite “impossible” to shape. Although it originated from the ‘Penrose Square’, it may not look totally as an Impossible Figures Type of Optical Illusions. More an “improbable” Effect in its intertwined Design, that even static can seem like a source of Kinetical Sculptures, or drive eyes into a kind of hypnosis. Prismatic Spirals Pro has two related Typefaces both more basic or easier to use versions, the Default Family plus its “bold” braided version Prismatic Interlaces… PRO provides a more advanced, complex, and twisted Design, plus requires to be typed alternating caps. Instructions: Use the Map Font Reference PDF as a guide to learn the 'tiles' position on the keyboard, then easily type and compose puzzle designs with this font! All alphanumeric keys are intuitive or easy to induce, you may easily memorize it all! Plus, often also need to consult it! *Find the Prismatic Spirals Pro Font Map Reference PDF Here! (!) Is recommended Print it to have the Reference or open the PDF to also copy and paste, when consulting is required or when it may be difficult to access, depending on the keyboard script or language. The 2 glyphs sets are separated in colors for facilitating. Also use the Map Font with key captions or switch to it for ensure that the characters are alternating between both uppercase and lowercase letters as other Keys as numbers, marks, and punctuation along the strings, holding Shift one by one or actually two by two. As a Tiles Type-System, the line gap space value is 0, this means that tiles line gaps are invisibly grouted, so the user can compose designs, row by row, descending to each following row by clicking Enter, same as line break, while advances on assembling characters. Background History: The first sketches of my Prismatic Knots or Spirals Designs dates back then from 2010, while started developing hand-drawn Celtic Knots and Geometric Drawings in grid paper, while engage to Typography, Sacred Geometry and the “Impossible Figures” genre… I started doing modulation tests from 2013, until around 2018, I got to unravel it in square modules or tiles from the grid, then idealized it as fonts, along with other Type projects. This took 13 years to come out since the first sketches and 6 months in edition. During the production process some additional tiles or missing pieces were thought of and added to the basic set, which firstly had only the borders, corners, crossings, nets, Trivets connectors or T parts and ends, then added with nets and borders integrations. Usage Suggestions: This type-system enables the user to ornate and generate endless decorative patterns, borders, labyrinthine designs, Mosaics, motifs, etc. It can seem just like a puzzle, but a much greater tool instead for higher purposes as to compose Enigmas and use seriously. As like also to write Real Text by assembling the key characters or pieces, this way you can literarily reproduce any Pixel Design or font to its Prismatic Spirals correspondent form, as Kufic Arabic script and further languages and compose messages easily… This Typeface was made to be contemplated, applied, and manufactured on Infinite Decorative Designs as Pavements, Tapestry, Frames, Prints, Fabrics, Bookplates, Coloring Books, Cards, covers or architectonic frontispieces, storefronts, and Jewelry, for example. Usage Tips: Notice that the line-height must be fixed to 100% or 1,0. In some cases, as on Microsoft Word for example, the line-height default is set to 1,15. So you’ll need to change to 1,0 plus remove space after paragraph, in the same dropdown menu on Paragraph section. Considering Word files too, since the text used for mapping the Designs, won't make any literal orthographical sense, the user must select to ignore the Spellcheck underlined in red, by clicking over each misspelled error or in revision, so it can be better appreciated. Also unfolding environments as Adobe Software’s, the Designer will use the character menu to set body size and line gap to same value, as a calculator to fit a layout for example of 1,000 pts high with 9 tiles high, both body size and line gap will be 111.1111 pts. Further Tips: Whenever an architect picks this decorative system to design pavements floor or walls, a printed instruction version of the layout using the ‘map’ font may be helpful and required to the masons that will lay the tiles, to place the pieces and its directions in the right way. Regarding to export PNGs images in Software’s for layered Typesetting as Adobe Illustrator a final procedure may be required, once the designs are done and can be backup it, expanding and applying merge filter, will remove a few possible line glitches and be perfected. Technical Specifications: With 8 styles and 4 subfamilies with 2 complementary weights each (Regular and Bold) therefore, Original Contour, Filled, Decor, with reticle’s decorations and 2 Map fonts with key captions. *All fonts match perfectly when central pasted for layered typesetting. All fonts have 106 glyphs, in which 96 are different keys with 2 versions of each of both caps and shift keys, plus a few repeated for facilitating. It was settled this way in order for exchanging with its Prismatic relative fonts which has only 48 different keys repeated twice. Concerning tiles manufacturing and Printed Products as stickers or Stencils, any of its repeated pieces was measured and just rotated in different directions in each key, so when sided by other pieces in any direction will fit perfectly without mispatching errors. Copyright Disclaimer: The Font Software’s are protected by Copyright and its licenses grant the user the right to design, apply contours, plus print and manufacture in flat 2D planes only. In case of the advent of the same structures and set of pieces built in 3D Solid form, Font licenses will not be valid or authorized for casting it. © 2023 André T. A. Corrêa “Dr. Andréground” & MMC-TypEngine.

TT Marxiana useful links: Specimen | History of creation | Graphic presentation | Customization options Please note! If you need OTF versions of the fonts, just email us at commercial@typetype.org About TT Marxiana: TT Marxiana is a project to reconstruct a set of pre-revolutionary fonts that were used in the layout of the "Niva" magazine, published by the St. Petersburg publishing house A.F. Marx. In our project, we decided to focus on a specific set of fonts that were used in the preparation and printing of the "Niva" magazine in 1887, namely its Antiqua and Italic, Grotesque and Elzevir. As part of the TT Marxiana project, we sought to adhere to strict historicity and maintain maximum proximity to the paper source. We tried to avoid any “modernization” of fonts, unless of course we consider this to be kerning work, the introduction of OpenType features and creation of manual hinting. As a result, with the TT Marxiana font family, a modern designer gets a full-fledged and functional set of different fonts, which allows using modern methods and using modern software to create, for example, a magazine in a design typical of the late 19th century. The TT Marxiana project started in the late summer of 2018 and from the very beginning went beyond the traditional projects of TypeType because of the importance of preserving the historical identity. Since up to this point, we had never before reconstructed the font from historical paper sources and with such a level of elaboration and attention to detail, it took us two years to implement this project. You can read more about all stages of the project in our blog, and here we will briefly talk about the result. As it turned out, drawing a font following the scanned pages of a century-old magazine is a very difficult task. In fact, such a font reconstruction very much resembles archaeological excavations or solving a complex cipher, and all these efforts are needed only in order to finally understand what steps need to be taken so that the resulting font is not just an antiqua, but the specific and accurate antiqua from "Niva" magazine. In addition, due to the specifics of printing, same characters in the old magazine setting looked completely different, which greatly complicated the task. In one place, there was less ink than needed, and the letter in the reference was not well-printed and thin, in some other place there was more ink and the letter had flooded. An important task was to preserve and convey this feeling of typographic printing, but at the same time it was important to identify the common logic and character of the dot gains so that the font would form a harmonious, single, but at the same time lively picture. Since the "Niva" magazine was historically published in Russian, the magazine had no shortage of references for the reconstruction of Cyrillic characters, but there were not many Latin letters in the magazine at all. In addition, the paper source lacked a part of punctuation, diacritics, there were no currency signs nor ligatures at all—we developed all these characters based on font catalogs of the 19–20 centuries, trying to reflect characteristic details from the main character composition to the max. So, for example, the Germandbls character, which is not in the original "Niva" set, we first found in one of the font catalogs, but still significantly redesigned it. We decided that in such a voluminous project, only graphic similarities with the original source are not enough and we came up with a feature that can be used to exchange modern Russian spelling for pre-revolutionary spelling. When this feature is turned on, yat and yer appear in the necessary places (i, ѣ, b, ѳ and ѵ), the endings of the words change, and so appears a complete sensation of the historical text. This feature works in all fonts of the TT Marxiana font family. TT Marxiana Antiqua is a scotch style serif, the drawing of which carefully preserved some of the artifacts obtained by printing, namely dot gain, a slight deformation of the letters and other visual nuances. TT Marxiana Antiqua has an interesting stylistic set that imitates the old setting and in which some of the signs are made with deliberate sticking or roughness. Using this set will provide an opportunity to further simulate the setting of that great time. TT Marxiana Grotesque is a rather thick and bold old grotesk. Its drawing also maximally preserved the defects obtained during printing and characteristic of its paper reference. In addition to pre-revolutionary spelling, TT Marxiana Grotesque has a decorative set with an inversion. This is a set of uppercase characters, numbers and punctuation, which allows you to type inverse headers, i.e. print white on black. As a result of using this set, you get the text against black bars—this way of displaying was very characteristic for print advertising at the turn of the century. In addition, about 30 decorative indicator stubs were drawn for this set: arrows, hands, clubs, etc. TT Marxiana Elzevir is a title or header font and is a compilation of monastic Elzevir that were actively used in the "Niva" magazine for all its prints. Unlike the antiqua, TT Marxiana Elzevir has sharper forms, and the influence of deformations from typographic printing is not as noticeable in the forms of its signs. This is primarily due to the specifics of its drawing and the fact that it was usually used as a heading font and was printed in large sizes. The height of the lowercase and uppercase characters of Elsevier is the same as the heights of the antiqua, but the font is more contrasting and lighter, it has a lot of white and, unlike the antiqua and the grotesque, there are a lot of sharp corners. An exclusive feature of the TT Marxiana Elzevir is an alternative set of uppercase characters with swash. • TT Marxiana Antiqua consist of 625 glyphs each and and it has 23 OpenType features, such as: aalt, ccmp, locl, subs, sinf, sups, numr, dnom, frac, ordn, lnum, pnum, tnum, onum, salt, calt, liga, ss01, ss02, ss03, ss04, ss05, case. • TT Marxiana Antiqua Italic consist of 586 glyphs each and and it has 22 OpenType features, such as: aalt, ccmp, locl, subs, sinf, sups, numr, dnom, frac, ordn, lnum, pnum, tnum, onum, salt, calt, liga, ss01, ss02, ss03, ss04, case. • TT Marxiana Grotesque consists of 708 glyphs and it has 22 OT features, such as: aalt, ccmp, locl, subs, sinf, sups, numr, dnom, frac, ordn, lnum, pnum, tnum, onum, salt, calt, liga, ss01, ss02, ss03, ss04, case. • TT Marxiana Elzevir consists of 780 glyphs and it has 21 OT features, such as: aalt, ccmp, locl, ordn, frac, tnum, onum, lnum, pnum, calt, ss01, ss02, ss03, ss04, ss05, ss06, salt, c2sc, smcp, case, liga. FOLLOW US: Instagram | Facebook | Website TT Marxiana language support: Acehnese, Afar, Albanian, Alsatian, Aragonese, Asu, Aymara, Banjar, Basque, Belarusian (cyr), Bemba, Bena, Betawi, Bislama, Boholano, Bosnian (cyr), Breton, Bulgarian (cyr), Catalan, Cebuano, Chamorro, Chiga, Cornish, Corsican, Cree, Danish, Dutch, Embu, English, Erzya, Estonian, Faroese, Fijian, Filipino, Finnish, French, Friulian, Gaelic, Galician, German, Gusii, Haitian Creole, Hiri Motu, Hungarian, Icelandic, Ilocano, Indonesian, Interlingua, Irish, Italian, Javanese, Judaeo-Spanish, Kabuverdianu, Kalenjin, Karachay-Balkar (cyr), Kashubian, Khasi, Khvarshi, Kinyarwanda, Kirundi, Kongo, Kumyk, Ladin, Leonese, Luganda, Luo, Luxembourgish, Luyia, Macedonian, Machame, Makhuwa-Meetto, Makonde, Malagasy, Malay, Manx, Mauritian Creole, Minangkabau, Montenegrin (cyr), Mordvin-moksha, Morisyen, Nauruan, Ndebele, Nias, Nogai, Norwegian, Nyankole, Occitan, Oromo, Palauan, Polish, Portuguese, Rheto-Romance, Rohingya, Romansh, Rombo, Rundi, Russian, Rusyn, Rwa, Samburu, Sango, Sangu, Scots, Sena, Serbian (cyr), Seychellois Creole, Shambala, Shona, Soga, Somali, Sotho, Spanish, Sundanese, Swahili, Swazi, Swedish, Swiss German, Tagalog, Taita, Tetum, Tok Pisin, Tsonga, Tswana, Ukrainian, Uyghur, Valencian, Volapük, Võro, Vunjo, Walloon, Xhosa, Zulu.