❧ Useful links: Luther’s Manuscripts at the UNESCO Memory of the World at Google Arts and Culture Martin Luther font on Kickstarter (with Film about the creation) Each letter of the Martin Luther font is strictly based on original samples found in Martin Luther’s 500 year old handwritten manuscripts. Letters that occur more often for example vowels have two or more different versions stored in the font. (➶ Figure 4) These alternative forms are exchanged automatically by the font as you type, and create a vivid look that comes close to actual handwriting. The font avoids that two identical letters are placed next to each other like, for example the two “o” in the word “look”. ➸ What Historic Sources is the Font based on? Two historic documents were used to base the font on. The notes Luther took before giving his speech in Worms in 1521 and a 6 page letter he wrote immediately after to Emperor Charles V., summarising his speech (➶ Figure 2). Both documents have been added to the UNESCO “Memory of the World” and can be seen at the Google Arts and Culture website. ➸ The Creation of a Handwriting Font The creation of a handwriting font is very different from the creation of a regular font. Harald Geisler has specialised in recreating handwriting in preceding projects with Albert Einstein’s, Sigmund Freud’s and his own handwriting. His experience working with Archives and Museums has gone into this project. First Geisler analyses the movement in the writing to understand how each letter is drawn. This involves partially learning how to write like a person. In this process not the outlines of the sample are reproduced but the original movement path of the handwriting (➶ Figure 3). In a second step width and contrast is added to reproduce Martin Luther’s characteristic impetus and the writing tools used at the time. (Link: Youtube Playlist showcasing the creation of individual letters) How about signs that can’t be found in archives? Some Glyphs can not be found in 500 year old manuscripts, for example the @-sign. Towards the end of the creation one collects a profund amount of details about how a writer moves on paper and addresses certain tasks moving the pen. Keeping this knowledge in mind an improvisation can be based on similar letter forms. For example the @ sign is based on of the movement of a lowercase a and parenthesis. ➸ Features of the Martin Luther font ❶ Extensive Documentation of the creation of the font, including high quality reproduction of the used manuscripts. ❷ Additional texts from Historian Dr. Henning Jürgens and Palaeographer (and Luther handwriting expert) Prof. Ulrich Bubenheimer ❸ Alternating Letters - in handwriting every word looks a bit different. To avoid that two identical letterforms are placed next to each other (for example in the word look) the font actively changes between different versions of letters as you type. ❹ Ligatures - characteristic writing forms when two letters are combined (for example “ct”) (➶ Figure 5) ❺ Terminal Letterforms - renders a special letterform when letter is at the end of a word. (➶ Figure 8) ❻ ‘’’Initial and Medial Letterforms''' - some letterforms are different when placed in the beginning or middle of a word, for example the lowercase s. ❼ Luther Rose - is a seal Luther used to authorise his correspondence. Today it is a widely recognized symbol for Luther. When you enter the numbers of Luthers year of birth and death 14831546 using the Martin Luther PRO font, it will render a stylised version of the Luther Rose. (➶ Figure 7) ❽ Historic letter-forms - letter-forms that are specific to medieval writing around 1500. For example the long-s or h with a loop at the bottom. (➶ Figure 6) ⚑ Multi language support - see the technical information tab for a full list of supported languages. (➶ Figure 11) ➸ The different Styles explained ❋ Martin Luther PRO - this includes all features listed above and is geared towards writing texts that are more readable today. It features alternating letters to create a natural handwriting look as well as two stylistic sets accessible through the OpenType menu. Historic forms are available through the glyph picker. ❋ Martin Luther Historic - this font creates a historically correct reproduction (i.e. with long-s) of Luther’s medieval latin handwriting. It features alternating letters to create a natural handwriting look as well as two stylistic sets accessible through the OpenType menu. ❋ Martin Luther Expert-1 - Dedicated access to the first set of letters only. ❋ Martin Luther Expert-2 - Dedicated access to the second set of letters only. ❈❈❈ Family Pack - recieve all fonts at a discounted price. ❈❈❈ ➸ Kickstarter The creation and development of the Martin Luther font was financed by 500 supporters on ➸Kickstarter.

Jobst Gutknecht was a highly successful printer in the city of Nuremburg from 1514 to 1542. He published the "Achtliederbuch" (the first Lutheran hymnal, with a whole 4 tunes) and many works by Martin Luther. This font is an accurate "recutting" of the font face Gutknecht used for the body text in his printed works. It has been extended to over 900 glyphs adding hundreds for modern use. It also presents many ancient things like old ligatures such as "tz", a hedera, and alternate style pilcrow for visual interest. And for those conservative types the modern lower case "k" is also available.

One of the earliest Monotype faces, issued about 1906 in two weights, normal and semibold. Based on Schelter & Giesecke's School Fraktur which was in turn based on type favored by early 16th century printers in Wittenberg. It was the door of the Schlosskirche in Wittenberg on which Luther nailed his 95 theses. For this reason, types similar to Wittenberger Fraktur are particularly associated with Lutheran theology. There are two s versions in the DFR-layout. They enable you to typeset the old way, where the long s with the form like an f is used in the beginning and middle of a syllable or word and the typical round s, also called final s, is used at the end of syllable and end of words.

Religious symbols are endless much like that amazing variety of types of religion. This font contains nearly 500 glyphs. Many are crosses, but there are other treasures besides. 50% of the profits from this font will be donated to the restoration fund of the historic Beckerath Organ at Trinity Lutheran in Cleveland, Ohio which radically changed the course of organ building in the western hemisphere.

The Olaus Magnus and Olaus Bandus alphabets are inspired by the letterforms cut in the pictures and wood-cuts of Olaus Magnus great book Historia de Gentibus Septentrionalibus. This great history of the Nordic Peoples was printed in Rome in 1555 in his own printing shop there. Olaus Magnus, Catholic priest and appointed archbishop by the Pope, never returned to the now Lutheran Sweden.

Textus Receptus is a historical revival based on the Roman and Greek types used by Johann Bebel (and later also Michael Isengrin) in Basel in the 1520s. The Roman is a low-contrast medium-to-heavy Venetian reminiscent of Jenson or Golden Type. The unusual polytonic Greek, not previously digitized, is lighter in weight and supplied with all the ligatures and variants of the original. Yet when used without historial forms the Greek has a surprisingly contemporary feel: it’s quirky and playful as a display face, but still easily legible in running text. Bebel’s Greek extended and refined the one used for the first printed Greek New Testament, Desiderius Erasmus’ Novum Instrumentum Omne, published in Basel in 1516 by Johann Froben. The name of the font was chosen in honor of this edition, which was so influential that it was later called the Textus Receptus (the “received text”), serving as the basis for Luther’s German Bible in 1522 and much subsequent scholarship for over 300 years. Following 16th century practice, Textus Receptus contains 130 ligatures and stylistic alternates for Greek, accessible either with OpenType features or with five stylistic sets. The Greek capitals, often printed bare in early editions, have been equipped with accents and breathings for proper polytonic or monotonic typesetting. The Roman includes both standard and historical ligatures along with the abbreviations and diacritics typically employed in early printed Latin. For expanded language coverage it has the entire unicode Latin Extended‑A range and part of Latin Extended-B. The capital A is surmounted by a horizontal stroke, as in some 16th century Italian designs, and the hyphen and question mark have both modern and historical form variants. Mark-to-base positioning correctly renders fifty combining diacritics, and with mark-to-mark positioning the most common diacritics may be stacked, permitting, for example, accents and breathings on top of length-marked vowels. Numerals include old-style, proportional lining and tabular lining. For further details, please download the 31-page Textus Receptus User Guide.

Johann Michael Fleischmann was born June 15th, 1707 in Wöhrd near Nuremberg. After attending Latinschool he started an apprenticeship as punchcutter in the crafts enterprise of Konstantin Hartwig in Nuremberg, which ought to last six years. For his extraordinary talent Fleischmann completed his apprenticeship after four and a half years, which was very unusual. 1727 his years of travel (very common in these days) began, during which he perfected his handcraft by working in different enterprises as journeyman. First location was Frankfurt/Main where he worked for nearly a year at the renowned type foundery of Luther and Egenolff. Passing Mainz he continued to Holland, where he arrived in November 1728 and stayed till he died in 1768. In Amsterdam he worked for several type founderies, among others some weeks for Izaak van der Putte; in The Hague for Hermanus Uytwerf. Between 1729 and 1732 he created several exquisite alphabets for Uytwerf, which were published under his own name (after his move to Holland Fleischmann abandoned the second n in his name), apparently following the stream of the time. After the two years with Uytwerf, Fleischmann returned to Amsterdam, where he established his own buiseness as punchcutter; following an advice of the bookkeeper and printer from Basel Rudolf Wetstein he opened his own type foundery 1732, which he sold in 1735 to Wetstein for financial reasons. In the following Fleischmann created several types and matrices exclusively for Wetstein. In 1743 after the type foundery was sold by Wetstein’s son Hendrik Floris to the upcoming enterprise of Izaak and Johannes Enschedé, Fleischmann worked as independent punchcutter mostly for this house in Haarlem. Recognizing his exceptional skills soon Fleischmann was consigned to cutting the difficult small-sized font types. The corresponding titling alphabets were mostly done by Jaques-Francois Rosart, who also cut the main part of the ornaments and borders used in the font examples of Enschedé. Fleischmann created for Enschedé numerous fonts. The font example published 1768 by Enschedé contains 3 titling alphabets, 16 antiquacuts, 14 italic cuts, 13 textura- and 2 scriptcuts, 2 greek typesets (upper cases and ligatures), 1 arabic, 1 malayan and 7 armenian font systems, 5 sets of musicnotes and the poliphonian musicnotesystem by Fleischmann. In total he brought into being about 100 alphabets - the fruits of fourty years of creative work as a punchcutter. Fleischmann died May 27th, 1768 at the age of 61. For a long time he was thought one of the leading punchcutters in Europe. A tragedy, that his creating fell into the turning of baroque to classicism. The following generations could not take much pleasure in his imaginative fonts, which were more connected to the sensuous baroque than to the bare rationalism of the upcoming industrialisation. Unfortunately therefore his masterpieces did not survive the 19th century and person and work of Fleischmann sank into oblivion. The impressive re-interpretation of the Fleischmann Antiqua and the corresponding italics by Erhard Kaiser from Leipzig, which were done for the Dutch Type Library from 1993 to 1997, snatched Fleischmann away from being forgotten by history. Therefore we want to place strong emphasis on this beautiful font. Fleischman Gotisch The other fonts by Fleischmann are only known to a small circle of connoisseurs and enthusiasts. So far they are not available in adequat quality for modern systems. Same applies the "Fleischman Gotisch", which has been made available cross platform to modern typeset-systems as CFF Open Type font through the presented sample. The Fleischman Gotisch has been proved to be one of the fonts, on which Fleischmann spent a good deal of his best effort; this font simply was near to his heart. Between 1744 and 1762 he created 13 different sizes of this font. All follow the same principles of forms, but their richness of details has been adapted to the particular sizes. In later times the font was modified more or less sensitive by various type founderies; letters were added, changed to current taste or replaced by others; so that nowadays a unique and binding mastercopy of this font is missing. Likewise the name of the font underwent several changes. Fleischmann himself probably never named his font, as he did with none of his fonts. By Enschedé this textura was named Nederduits, later on Nederduitsch. When the font was offered by the german type foundery Flinsch in Frankfurt/Main, the more convenient name of Fleischmann-Gotisch was chosen. In his "Masterbook of the font" and his "Abstract about the Et-character" Jan Tschichold refered to it as "Duyts" again. To honour the genious of Johann Michael Fleischmann we decided to name the writing "Fleischmann Gotisch PT" (unhyphenated). Developing the digital Fleischman Gotisch I decided not to use one of the thirteen sizes as binding mastercopy, but corresponding to the typical ductus of the font to re-create an independent use of forms strongly based on Fleischmann´s language of forms. All ascenders and descenders were standardised. Some characters, identified as added later on, were eliminated (especially the round lower case-R and several versions of longs- respectively f-ligatures) and others were adjusted to the principles of Fleischmann. Where indicated the diverse characters were integrated as alternative. They can be selected in the corresponding menu. All for the correct german black letter necessary longs and other ligatures were generated. Through the according integration into the feature-code about 85% of all ligatures in the type can be generated automatically. Problematic combinations (Fl, Fk, Fh, ll, lh, lk, lb) were created as ligatures and are likewise constructed automatically. A historically interesting letter is the "round r", which was already designated by Fleischmann; it is used after preceding round letters. Likewise interesting is the inventive form of the &-character, which is mentioned by Tschichold in his corresponding abstract. Nevertheless despite all interpretation it was very important to me to maintain the utmost fidelity to the original. With this digital version of a phantastic texturfont of the late baroque I hope to contribute to a blossoming of interest for this genious master of his kind: Johann Michel Fleischmann. OpenType features: - Unicode (ISO 10646-2) - contains 520 glyphes - Basic Latin - Latin-1 Supplement - Latin Extended-A - Latin Extended-B - Central European Glyhps - Ornaments - Fractions - Standard ligatures - Discretionary ligatures - Historical ligatures - Kerning-Table